Nasze Akwarium 2003

Numer 40

  • Hiacynt wodny – prof. Stefan Kornobis
    Interesująca nas roślina została opisana dla nauki w roku 1823 przez Martiusa jako Pontederia crassipes. W roku 1883 inny niemiecki botanik H.M.C.L.F. zu Solms (czyli Hermann Maximilian Carl Ludwig Friedrich hrabia na Solms-Laubach przypis redakcji) przeniósł ją do rodzaju Eichhornia i od tego czasu gatunek ten znany jest jako Eichhornia crassipes.;
  • Strategie rozrodcze ryb labiryntowych – Mariusz Tojza
    Cóż może być ciekawego w rozrodzie ryb labiryntowych? Wielu akwarystów, mówiąc o tych rybach, widzi w nich budowniczych pienistych gniazd, w których składają ikrę i wychowują potomstwo. Choć jest i tak, okazuje się, że budowa gniazda to tylko jeden ze sposobów utrzymania ciągłości gatunków.;
  • Żabienice – odmiany uprawiane w akwariach – część IVRyszard Kamiński
    W latach siedemdziesiątych i osiemdziesiątych popularne były w polskich akwariach sercolistne żabienice uznawane za Echinodorus sellowianus Buchen. (często nazywane też Echinodorus cordifolius), przywożone z ówczesnego ZSRR (głównie z Moskwy i Leningradu).;
  • Rola ubarwienia u ryb – Andrzej Sieniawski
    Podstawową potrzebą każdego zwierzęcia jest chęć ukrycia się. Dzięki temu zapewniony zostaje wymóg poczucia bezpieczeństwa. Potencjalne ofiary pragną ustrzec się przed bacznym wzrokiem drapieżników. Ci także chcą wtopić się w otoczenie, gdyż dzięki temu mogą niepostrzeżenie przybliżyć się do swych przyszłych ofiar.;
  • Ryby jajożyworodne – Mieczyk Hellera cz. IIJerzy Kaszuba
    Mieczyk Hellera (Xiphophorus helleri) zawdzięcza swoją nazwę wyglądowi płetwy ogonowej samca, której dolne promienie wykształcone mają u dorosłego osobnika kształt miecza. Nazwa rodzajowa pochodzi z greki i oznacza „niosący miecz” (xiphos = ‚miecz’, phorus = ‚niosący’).;
  • Zarys historii ryb – Przemysław Czerniejewski, Adam Tański
    Obecnie świat ryb jest bardzo bogaty w gatunki różniące się od siebie barwami i kształtami ciała oraz trybem życia. Drogą trwającej miliony lat ewolucji zwierzęta te przystosowały się do życia nawet w skrajnie niekorzystnych warunkach.;
  • Jordanelka florydzka – dr Hubert Zientek
    Ta piękna, należąca do rodziny karpieńcowatych (Cyprinodontidae) ryba nie jest u nas zbyt popularna i nawet w dobrych sklepach zoologicznych oferowana bywa sporadycznie. Natomiast w USA można ją kupić za mniej niż 3 dolary.;
  • Kalendarz na 2003 rok
  • Hodowla wrotków – Katarzyna Targońska-Dietrich Dariusz Kucharczyk
    Jednym z problemów nowoczesnej akwarystyki jest możliwość wykarmienia młodocianych stadiów rozwojowych wielu gatunków ryb (zwłaszcza morskich) oraz skorupiaków (np. krewetki) czy innych zwierząt wodnych. Jego rozwiązaniem może być hodowla bardzo małych organizmów wodnych takich jak wrotki czy pierwotniaki.;
  • Raki w akwarium dla ryb słodkowodnych – Przemysław Czerniejewski, Adam Tański
    Raki to największe bezkręgowce rodzimej fauny. Śmiało można powiedzieć, że są to zwierzęta znane każdemu miłośnikowi zwierząt wodnych, jednakże mimo tej popularności wiedza na ich temat ogranicza się z reguły do ogólnej znajomości wyglądu.;
  • Nieszczęścia chodzą parami – Radosław Bednarczuk
    Każdego z nas spotykają przykre niespodzianki związane z chowem ryb, często wynika to z naszych popełnianych błędów, choć czasami nie jesteśmy w stanie ich uniknąć. Od opisanych poniżej nieszczęść można się w pewien sposób uchronić, ale po kolei…;
  • Kilka dni z życia pielęgnicy sajica – dr Roman Kujawa
    Ze względu na nieduże wymagania polecałem ją każdemu akwaryście, który chce obserwować bardzo ciekawe zachowania tych ryb przed tarłem i po nim. W warunkach akwariowych samce rzadko osiągają długość 16 cm, a samice 11 cm, więc doskonale nadają się do zbiorników średniej wielkości.;
  • Drapieżne ryby krajowe w akwariumj – Sandacz – dr Roman Kujawa
    Sandacz jest typową rybą słodkowodną, ale podobnie jak szczupak może żyć także w wodzie o niewielkim zasoleniu. Okresowo może przebywać w zatokach morskich o znacznym zasoleniu, nawet do 29?.;
  • Porozmawiajmy o filtracji w akwarium morskim – część II – redakcja
    Z Pawłem Szewczakiem rozmawiał Wojciech Hapke.;
  • O zagrzebkach słów kilka – Wojciech Stańczak
    W ostatnim numerze NA (38) z wielkim zainteresowaniem przeczytałem artykuł o moich ulubionych rybach – zagrzebkach. Wielką zaletą artykułu były wspaniałe zdjęcia tego, co bardzo istotne, dostępnego w Polsce gatunku. W naszych sklepach pojawia się jednak inna odmiana barwna zagrzebki afrykańskiej, dlatego prezentuję ją na zdjęciach.;
  • Aktualności
  • Konkurs
  • Rozrywka

 


Numer 41

  • Czerwone lampeczki w akwarium … – prof. Stefan Kornobis
    Zwinnik jarzeniec (Hemigrammus erythrozonus) jest na ogół dostępny w sklepach zoologicznych. Jednak w jasno oświetlonych akwariach sklepowych te drobne, delikatnie zbudowane rybki nie zwracają na siebie uwagi.;
  • Szczupieńczyki Degeta … – Wojciech Stańczak
    Wspaniale wyglądały zmagania samczyków. Stawały równolegle do siebie (głowa jednego przy ogonie drugiego), strosząc wszystkie płetwy. Zwycięzca spokojnie pływał, sprawdzając, czy jeszcze ktoś chce się z nim mierzyć, a pokonany chował się w roślinach.;
  • Żabienice – odmiany uprawiane w akwariach – część V – Ryszard Kamiński
    Wiele gatunków opisanych przez Rataja zmieniło pozycję systematyczną w wyniku rewizji Haynesa i Holm-Nielsena. Dotyczy to także żabienicy drobnokwiatowej (Echinodorus parviflorus Rataj). Moim zdaniem zmianom tym należy poświęcić nieco uwagi.;
  • Pielęgnice amerykańskie – Andrzej Sieniawski
    Wielkości rewiru, względnie ilość przypadającej na jedną rybę wody w razie, gdy podejmujemy się hodowli pielęgnic amerykańskich, odgrywają w praktyce akwarystycznej niezmiernie ważną rolę. Przeważnie właśnie te zagadnienia decydują w efekcie końcowym o sukcesie lub porażce hodowlanej.;
  • Problemy z uprawą roślin akwariowych – część I – Karel Rataj
    Urzekający widok akwarium gęsto zarośniętego zdrowymi roślinami jest dla wielu ludzi przyczyną rozpoczęcia przygody z akwarystyką. Jednak zdecydowana większość z nich po pewnym czasie dochodzi do wniosku, że rośliny się im nie udają, a ich akwarium nawet z daleka nie przypomina tego, co widzieli w książkach i czasopismach. Na czym więc polega problem?;
  • Karaś ozdobny, czyli złota rybka … – dr Hubert Zientek
    Europejczykiem, który ujrzał je jako pierwszy, był wenecki podróżnik Marco Polo. Było to w XIII wieku w Chinach na dworze jednego z tamtejszych możnowładców. Jednakże musiało minąć jeszcze pięć wieków, zanim złote rybki trafiły do Europy. Początkowo stanowiły towar deficytowy, za który trzeba było zapłacić iście bajońskie ceny; dzisiaj są powszechne i znane każdemu akwaryście.;
  • Różnorodność strategii rozrodczych ryb – Adam Tański, Przemysław Czerniejewski
    Pod względem ekologicznym ryby możemy podzielić na wiele grup. Jednym z kryteriów może być sposób i miejsce składania ikry. Sama strategia rozrodu ma wpływ na dalszy rozwój osobników.
  • Fotografowanie w akwarium – przygotowania – Adam Adamski
    „Jak pięknie masz urządzone akwarium!”, „Śliczne ryby u Ciebie pływają!”, „Tak pięknych skalarów jeszcze nie widziałem!” Jakże często słyszymy słowa zachwytu nad naszymi podopiecznymi od gości, którzy nas odwiedzają. Wielu z nas chciałoby pochwalić się swoimi osiągnięciami na szerszym forum, pokazując np. fotografie ryb czy roślin.;
  • Brzanka różowa … – Dariusz i Adam Kucharczyk
    Wiele odmian hodowanych w akwarystyce nie ma odpowiednika w środowisku naturalnym. Jednymi z bardziej znanych są odmiany mieczyka, gupika czy złotej rybki. W znacznej większości przypadków nowe odmiany charakteryzują się innym ubarwieniem lub długością i kształtem płetw.;
  • Niewielka rybka o wielkim sercu – bazalcik kostarykański – Wojciech Hapke
    Bazalciki wyraźnie różnią się od innych pielęgnicowatych pochodzących z kontynentu amerykańskiego. Mają zaokrąglony profil ciała z krótką głową. Do złudzenia przypominają niektóre pyszczaki afrykańskie, co znalazło odzwierciedlenie w nazwie używanej przez amerykańskich akwarystów – Poor man’s tropheus.
  • Akwarystyka nie jedno ma imię – Krzysztof Pona, Cezary Skotulski
    Zajmując się akwarystyką morską, mieliśmy wrażenie, że w prowadzonym przez nas imporcie zwierząt coś nie działa tak, jak należy. Zbyt wiele było nieprzyjemnych niespodzianek w każdej przesyłce, jaka do nas docierała. (…) Nagle i jednomyślnie postanowiliśmy sprawdzić to na miejscu. Kalkulacja wydawała się prosta: poniesione koszty podróży zwrócą się przez to, że będziemy otrzymywali lepsze przesyłki.;
  • Czerwone, niebieskie… papugi – Marek Łabaj
    Chyba w 1993 roku w hurtowni akwarystycznej p. Bogusława Micińskiego zobaczyłem oryginalne i przepiękne, różnorodnie ubarwione ryby. Zrazu p. Miciński powiedział: „Mam pewne nowości. Proszę zobaczyć. Może uda się panu te pielęgnice rozmnożyć”. Zobaczyłem. Pewnie bym je kupił (były – jak każda nowość – dość drogie), lecz w owym czasie pasjonowałem się rybami żyworodnymi.;
  • Pleśniawka – etiologia i występowanie – prof. dr hab. Jerzy Antychowicz
    Pleśniawka jest grzybiczą chorobą ikry, wylęgu i dorosłych ryb wywoływaną przez grzyby z klasy lęgniowców (Oomycetes). Największe straty w hodowli ryb powodują pasożyty z rodzajów Saprolegnia, Achlya i Aphanomyces. Mają one wiele cech wspólnych, dlatego zaliczono je do jednej rodziny Saprolegniaceae.;
  • Aktualności
  • Rozrywka
  • Zpowiedzi

Numer 42

    • Rybka ze światłami pozycyjnymi, czyli zwinnik latarnik – prof. Stefan Kornobis
      W nocnych pejzażach cywilizacji wielce charakterystyczne są żółte i czerwone światła pozycyjne. To znak naszych czasów. Nie wszyscy akwaryści wiedzą natomiast, że istnieje ryba, która też ma taki „ucywilizowany” wygląd. Tą rybą jest zwinnik latarnik (Hemigrammus ocellifer).;
  • Krewetki w akwarium – część I. Malezyjska krewetka słodkowodna – Katarzyna Targońska-Dietrich, Dariusz Kucharczyk
    Jest to fascynująca grupa zwierząt, zróżnicowanych pod względem budowy i zachowania, zamieszkująca głównie wody słone. Ale nie tylko właściciele morskich akwariów mogą cieszyć się z posiadania krewetek, przecież istnieją przedstawiciele tej grupy zwierząt, którzy z powodzeniem mogą zamieszkać w zbiorniku słodkowodnym.;
  • Żabienice – odmiany uprawiane w akwariach – część VI – Ryszard Kamiński
    Zanim przedstawię Państwu spotykane w akwariach formy żabienicy urugwajskiej, celowe wydaje się omówienie niektórych zasad obowiązujących przy opisywaniu nowych gatunków, albowiem ich nie respektowanie często jest przyczyną późniejszych sporów systematyków.;
  • Crenicichle czyli pielęgnice grzebieniaste – Andrzej Sieniawski
    Pielęgnice to bardzo duża rodzina ryb, której przedstawiciele zamieszkują kontynenty amerykański i afrykański. Występują najliczniej w słodkich wodach na terenie Ameryki Południowej i Środkowej oraz Afryki.;
  • Ryby jajożyworodne – zmienniaki – Jerzy Kaszuba
    Zmienniaki obok mieczyków i molinezji należą do najpopularniejszych tzw. żyworódek hodowanych w akwariach. Krzyżowane z mieczykami odegrały ogromną rolę w tworzeniu u tych drugich nowych odmian barwnych.;
  • Drobniczka jednodniówka – ryba, która mnie urzekła – dr Hubert Zientek
    Ta niewielkich rozmiarów rybka należy do jednych z najmniejszych kręgowców świata. Jest osobliwym karzełkiem, a jednocześnie prawdziwym klejnocikiem wśród żyworodnych gatunków z rodziny piękniczkowatych.;
  • Piranie w ujściu Odry – Adam Tański, Przemysław Czerniejewski
    W naturalnych zbiornikach różnych stref geograficznych w ostatnim stuleciu pojawiły się nowe, egzotyczne gatunki ryb. Niektóre z nich ze względu na niekorzystne warunki środowiskowe zostały szybko wyparte przez autochtoniczną ichtiofaunę, natomiast inne, o dużej zdolności adaptacyjnej, znalazły sobie niszę ekologiczną i przetrwały, a obecnie mogą stanowić zagrożenie dla ryb krajowych.;
  • Fotografowanie w akwarium – Malowanie światłem – Adam Adamski
    Po zapoznaniu się z teorią dotyczącą wyboru aparatu fotograficznego, doboru optyki, oświetlenia oraz materiałów możemy przystąpić do fotografowania. Fotografia polega na właściwym operowaniu światłem – podkreślania tego czym chcemy się pochwalić i przemilczania (chowania w mroku) zbędnych motywów.;
  • Młode wilki w branży zoologicznej – redakcja
    Wywiad z Marcinem Pawlakiem właścicielem firmy MHK rozmawia Wojciech Hapke;
  • O kolcobrzuchach słów kilka – Wojciech Hapke
    Akwarystom kolcobrzuchy dość powszechnie kojarzą się z nie-wielkimi, kilkucentymetrowymi rybkami, dostępnymi czasem w handlu. Na ostatnich targach Interzoo jedna z firm uatrakcyjniła swoje stoisko wystawiając kolcobrzucha Tetraodon mbu. Majestatyczna ryba miała ponad 50 cm długości i około 4 kg wagi.;
  • XXIII Wystawa Akwarystyczna – Warszawa – redakcja
    Warszawski Związek Akwarystów w dniach 01.02-09.02.2003 zorganizował kolejną, już XXIII wystawę akwarystyczną. Jak co roku wystawa odbyła się w Pałacu Kultury i Nauki.;
  • Dziwny szczelinowiec – dr Roman Kujawa
    Charakteryzuje się on wrzecionowatym, podłużnym, bocznie lekko spłaszczonym ciałem. Wśród osobników hodowanych w warunkach akwariowych można wyróżnić takie o ubarwieniu pomarańczowożółtym oraz fioletowym tzw. forma fioletowa.;
  • Filtracja biologiczna i mechaniczna w akwarium słodkowodnym – Radosław Bednarczuk
    Filtrację w akwarium słodkowodnym można podzielić zasadniczo na biologiczną i mechaniczną. Mechaniczna polega na zatrzymywaniu większych zanieczyszczeń, jak np.: resztek niezjedzonego pokarmu, odchodów, zgniłych części roślin czy mułu. Natomiast filtracja biologiczna ma zasadnicze znaczenie dla naszego akwarium i to ona utrzymuje równowagę biologiczną zbiornika.;
  • Pleśniawka – objawy, rozpoznawanie i zwalczanie ( cz. II ) – prof. dr hab. Jerzy Antychowicz
    W miejscu infekcji pierwotnej grzyba na skórze ryb pojawia się biała kropeczka, która w ciągu 24 godzin przekształca się w rozległą grzybnię wyglądającą jak strzępek białej waty. Grzybnia może pokryć niemal całe ciało i zniszczyć znaczną część skrzeli czy też ziaren ikry.;
  • Aktualności, Rozrywka
  • Zapowiedzi

Numer 43

    • Kawałeczek afrykańskiego słońca, czyli świecik kongijski – prof. Stefan Kornobis
      Pomimo swej urody ryby z afrykańskiej rodziny Alestiidae są dość rzadko spotykane w handlu zoologicznym i u miłośników akwarystyki. Przyczyną takiego stanu rzeczy jest raczej trudna pielęgnacja większości z nich, a przede wszystkim niełatwe rozmnażanie.;
  • Dziwne, nieruchome, żarłoczne rybie coś… – Maja Prusińska
    Gatunek pielęgnicy, o którym chcę dziś napisać, nie zdobył w akwarystyce szczególnej popularności i obecnie spotkać go można w akwariach nielicznych pasjonatów. Ryby dorosłe nie są okazałe pod względem kolorystycznym, w ich ubarwieniu dominują raczej różne odcienie szarości i czerni…;
  • Żabienice – ich odmiany uprawiane w akwariach – część VIRyszard Kamiński
    Czy Haynes i Holm Nielsen mieli podstawy do włączenia wymienionych w uprzednim numerze (patrz tabela 1) gatunków do E. uruguayensis? Wątpliwości moje budzi zaliczenie tu E. osiris, który odnajdywany jest na stanowiskach naturalnych, a badania De Graafa (Kasselmann 1995) wykazały, iż jest to triploid (3n=33).;
  • Zjawisko karłowacenia ryb – Andrzej Sieniawski
    W każdej dziedzinie życia istnieją pewne tematy, których poruszenie pośród zainteresowanych daną tematyką zarówno naukowców, jak i hobbystów wywołuje natychmiast żywe reakcje. Akwarystyka także nie jest wolna od tego rodzaju zjawiska.;
  • Azja południowo-wschodnia ojczyzną zapomnianych piękności – Zbigniew Olszowy
    Trzymając ryby w akwarium, staramy się, by nasze zwierzęta i rośliny czuły się jak najlepiej. Aby osiągnąć ten cel, usiłujemy stworzyć w akwarium warunki jak najbardziej zbliżone do naturalnych, występujących w miejscu występowania naszych podopiecznych.;
  • Gambuzja pospolita – wybawienie czy przekleństwo? – dr Hubert Zientek
    Ten i pokrewne gatunki gambuzji (np. Gambusia holbrooki) miały być wybawieniem dla ludzi zamieszkujących tereny opanowane przez komary i roznoszoną przez nie malarię. Po serii licznych i obiecujących introdukcji okazało się jednak, że co prawda plaga dokuczliwych owadów w niektórych rejonach rzeczywiście się zmniejszyła, ale efekty uboczne, jakie w pierwotnym środowisku wywoływały sztucznie wprowadzone do niego gatunki, były często zatrważające.;
  • Pierwotniaki – Katarzyna Targońska – Dietrich, Dariusz Kucharczyk
    Są to małe organizmy jednokomórkowe, charakteryzujące się stosunkowo prostą budową. Większość z nich to zwierzęta występujące masowo we wszystkich typach wód. Spotyka się je zarówno w wodach słodkich, jak i słonych, w największych oceanach i w najmniejszych kałużach.;
  • Fotografowanie w akwarium „A to pech !!!” – Adam Adamski
    Nie od razu Kraków zbudowano;
  • … o przytuliku Wautiera – Dominik Tomaszewski
    Gdyby zapytać, jak wyglądają ślimaki, z pewnością większość ludzi odpowie w pierwszej kolejności, że to takie zwierzęta o skręconej muszli. I rzeczywiście, na ogół tak jest – przypomnijmy sobie te gatunki, z którymi spotykamy się najczęściej: zatoczki, ampularie, rozdętki, tzw. świderki czy błotniarki, a z lądowych: winniczki albo niezwykle powszechnie występujące wstężyki.;
  • Pielęgnica skośnopręga – dostojność i inteligencja – Andrzej Zabawski
    Nie ulega wątpliwości, że jedynie Mesonauta festivus cieszy się popularnością wśród akwarystów i znana jest od wielu lat jako pielęgnica skośnopręga. Obszar jej występowania w naturalnym środowisku jest bardzo rozległy. Można powiedzieć, że występuje prawie na całym obszarze tropikalnej części Ameryki Południowej.;
  • Zwalczanie glonów w sadzawce ogrodowej – Anna Małyszek i Sławomir Krejszeff
    Sadzawka jest niewątpliwie najbardziej wyjątkowym miejscem w naszym w ogrodzie. Przesiadując nad jej brzegami i wsłuchując się w szmer wytryskującej z fontanny wody, wypoczywamy. Jednak wszystko jest w porządku, dopóki możemy cieszyć się krystalicznie czystą wodą, w toni której pływają bajecznie kolorowe ryby.;
  • Skazani na sinice – Radosław Bednarczuk
    Organizmy te mają dużo wspólnego z bakteriami, z którymi tworzą królestwo bezjądrowych (Procaryota). Ich komórki mają bardzo prostą strukturę, tzn. DNA nie jest izolowane od cytoplazmy i w związku z tym nie występują precyzyjne mechanizmy podziału komórkowego (brak mejozy i mitozy).;
  • Wystawy w Toruniu i Katowicach – redakcja
    Wystawa ryb w Toruniu i Wystawa akwarystyki morskiej „Życie rafy koralowej”;
  • Pasożyt z importu Gyrodactylus sp. – dr Roman Kujawa
    Ostatnio bardzo wzrósł import egzotycznych ryb akwariowych. Często są to ryby pochodzące z hodowli, ale nie brakuje także pozyskiwanych bezpośrednio ze środowiska naturalnego. W pewnej części są to ryby przemycane, niepoddawane kontroli lekarskiej ani kwarantannie przed dopuszczeniem ich do handlu. Istnieje więc duże prawdopodobieństwo sprowadzenia wraz z nimi pasożytów niewystępujących w wodach na terenie Polski.;
  • Nowości
  • Aktualności, Rozrywka
  • Zapowiedzi

Numer 44

  • Chemia wody w akwarystyce słodkowodnej – cz. I prof. Stefan Kornobis;
    Występująca w przyrodzie woda, w której żyją w warunkach naturalnych pielęgnowane i rozmnażane w akwariach gatunki ryb i roślin, nie jest substancją chemicznie czystą, gdyż zawiera różne domieszki w postaci zawieszonej i rozpuszczonej. Sprawia to, że wody różnych zbiorników i cieków mogą różnić się niekiedy dość znacznie między sobą.;
  • Wiosna w ogrodowej sadzawce – Sławomir Krejszeff, Dariusz Kucharczyk;
    Z chwilą zaniku pokrywy lodowej kończy się najniebezpieczniejszy okres dla ryb zimujących w naszej sadzawce. W zależności od regionu kraju oraz temperatury powietrza podczas zimy może to nastąpić już pod koniec lutego lub dopiero w pierwszych dniach kwietnia.;
  • Żabienice – ich odmiany uprawiane w akwariach – część VIRyszard Kamiński;
    Pyłek innych żabienic umieszczamy w wodzie destylowanej i po 24 godzinach inkubacji w temperaturze 20°C przefiltrowujemy ją i dodajemy do niej pyłek roślin, które będą zapylane. Tym roztworem opędzlowujemy 1-2-dniowe otwarte kwiaty.;
  • Zmiana płci u ryb – Andrzej Sieniawski;
    Zasadą jest, że w przyrodzie nie ma zasad;
  • Neolamprologus leleupi – Andrzej Zabawski;
    Szczelinowiec Leleupa to jeden z częściej hodowanych gatunków pochodzących z jeziora Tanganika. Można powiedzieć, że spora część akwarystów zakładających swoją pierwszą „tanganikę” zaczynała od hodowli właśnie tego przedstawiciela plemienia Lamprologini.;
  • Paletki – Bernard Pszczoła;
    Instynkt opiekuńczy u osobników z odłowu jest tak duży, że opiekują się one nawet rozwielitkami. U mnie w zbiorniku ogólnym para dzikich zielonych paletek opiekowała się rozwielitkami parę dni, dopóki inne paletki ich nie wyjadły.;
  • Jezioro Wikrorii… – Część I Maja Prusińska;
    Jezioro Wiktorii leży w Afryce Wschodniej, na styku dwóch największych szczelin tektonicznych składających się na Wielką Dolinę Ryftową. W jeziorze tym, podobnie jak w dwóch innych, tzn. Malawi i Tanganice, powstała unikalna ichtiofauna, złożona głównie z gatunków niewystępujących nigdzie indziej – z endemitów.;
  • Fotografowanie w akwarium. Nie tylko dokument – Edyta Adamska, Adam Adamski;
    Jakże trudne przede mną zadanie! Otóż przyszło mi pisać o tym co się komu podoba w fotografii akwarystycznej, czyli o tzw. odczuciach estetycznych. Fotografia zatrzymuje w czasie obrazy, sytuacje – to trochę tak jak malarstwo, grafika czy rzeźba – słowem sztuka.;
  • Wielkopłetwy w akwarium biotopowym – Mariusz Tojza;
    Wielkopłetwy są rybami nieodłącznie związanymi z historią akwarystyki. Europa uczyła się akwarystyki na nich i na złotych rybkach. Wielkopłetwy, nazywane niegdyś „rybami rajskimi”, były pierwszymi rybami sprowadzonymi z tropików i jako pierwsze zostały rozmnożone w europejskich akwariach.;
  • W poszukiwaniu prawdy – J.E.N. Veron;
    Materiały fotograficzne do dzieła życia „Corals of the World” są już niemal gotowe. 5000 slajdów tworzy prawdziwy kalejdoskop barw i bogactwa kształtów. Przez ostatnich 8 miesięcy musiałem porobić jeszcze trochę zdjęć w Kenii, Miami, Papui-Nowej Gwinei, na Bahamach, w Sri Lance, Belize, Egipcie, Indonezji, na Filipinach, a także na Hawajach i wyspach Fidżi. Dzięki tym wszystkim podróżom zbiór fotografii wzbogacił się o niecałe 100 zdjęć.;
  • Toruńskie spotkania z akwarystyką – redakcja;
    W dniach 29. 03 – 13. 04. 2003 w Toruniu odbył się cykl imprez zorganizowanych przez Muzeum Przyrodnicze Uniwersytetu Mikołaja Kopernika oraz spółkę TOPOL.;
  • Kapilarioza u ryb akwariowych – uwagi praktyczne – Dr Hubert Zientek, Prof. dr hab. Jerzy Antychowicz;
    Kapilarioza to jedna z częstszych chorób pasożytniczych występujących u ryb akwariowych. Wywołują ją jajorodne nicienie z rodzaju Capillaria, pasożytujące w przewodzie pokarmowym. Leczenie jest żmudne, ale po serii skrupulatnie przeprowadzanych zabiegów chore ryby można uwolnić od pasożytów.;
  • Nowości;
  • Aktualności;
  • Rozrywka;
  • Zapowiedzi;

Numer 45

  • Prawdziwa żyworódka z Meksyku – Ameka – dr Hubert Zientek, David J. James
    Ta mało popularna w naszych akwariach ryba odznacza się bardzo ciekawą biologią rozrodu, należy bowiem do tzw. prawdziwych żyworódek. Niestety mała liczba młodych w miocie, długi okres ciąży oraz krótkowieczność nie czynią z niej gatunku atrakcyjnego dla handlu zoologicznego, mimo że samce odznaczają się atrakcyjnym ubarwieniem ciała.;
  • PET Fair – redakcja
    VIII Międzynarodowe Targi Zoologiczne PET FAIR odbyły się w Łodzi w dniach 9 – 11 maja 2003 roku. W targach uczestniczyło 89 firm z Bułgarii, Czech, Hiszpanii, Holandii, Niemiec, Polski i Włoch. Targi miały na celu promocję i prezentację artykułów niezbędnych do hodowli i pielęgnacji zwierząt domowych.;
  • Transport ryb – Anna Małyszek, Sławomir Krejszeff
    Będąca naszym oczkiem w głowie ogrodowa sadzawka mobilizuje swym pięknem do przykładnego spełniania pewnych powinności. Pośród nich znajdzie się również obowiązek przewożenia ryb. Czynność tę wykonujemy zarówno na początku, gdy ją zarybiamy, jak i później, gdy chcemy lub musimy zmniejszyć pogłowie ryb w niej pływających.;
  • Ruchliwe i pracowite maluchy – cz. IAndrzej Sieniawski
    Kiryski bardzo często goszczą w akwariach, zwłaszcza u początkujących akwarystów. Później o nich często zapominamy, zwracając się ku mniej popularnym gatunkom, np. afrykańskim pielęgnicom, dyskowcom, rybom raf koralowych. Czy słusznie?;
  • Cyphotilapia frontosa – siła spokoju – Andrzej Zabawski
    Pyszczaka hełmiastego (Cyphotilapia frontosa) znają chyba wszyscy miłośnicy ryb z jeziora Tanganika. Mało kto jednak decyduje się na jego hodowlę ze względu na spore rozmiary, do jakich dorasta, i jego drapieżną naturę.;
  • 6 Międzynarodowe Sympozjum Akwarystyki Morskiej 2003 – redakcja
    W Lunem (Niemcy) odbyło się 6 Międzynarodowe Sympozjum Akwarystyki Morskiej. Impreza ta zawsze cieszyła się dużym zainteresowaniem nie tylko w Niemczech, a cztery lata oczekiwania wystawiły cierpliwość wielu hobbystów na poważną próbę.;
  • Południowoamerykańskie pielęgniczki z rodzajów Apistogramma i Mikrogeophagus. Chów w akwariach. Cz. I – dr Hubert Zientek
    Niewielkie rozmiary ciała, spokojne usposobienie, żywy temperament, interesujące zachowanie i przepiękne ubarwienie sprawiły, że wśród miłośników akwarystyki ryby te cieszą się ogromnym zainteresowaniem. Żyją jednak stosunkowo krótko. Wielu akwarystów trzyma je w nieodpowiednich warunkach, co bezpośrednio przyczynia się do obniżenia zdrowotności, długości życia i zdolności do rozrodu.;
  • Chemia wody w akwarystyce słodkowodnej – cz. II – prof. Stefan Kornobis
    W pierwszej części tego artykułu („Nasze Akwarium”, Nr 44) przedstawiłem pewne ogólne rozważania o praktycznym stosowaniu chemii wody przez hobbystów o różnych potrzebach i o różnym stopniu zaawansowania w akwarystyce. Przedstawiłem też niektóre istotne pojęcia chemiczne i właściwości wody akwariowej, takie jak zasolenie i przewodnictwo elektrolityczne, a także twardość. Teraz pora na następne: odczyn i pH oraz zasadowość i układ węglanowy.;
  • Jezioro Wiktorii – Cz. II. Ucierpiały nie tylko furu – Maja Prusińska
    Zwyczajowo tilapie nazywane były przez rybaków sato (Oreochromis) lub komaga (Astatoreochromis). Warto poświęcić tym rybom choć kilka słów, gdyż wszelkie dostępne mi publikacje popularne koncentrowały się na ginięciu furu, pomijając tilapie.;
  • Akwaria dekoracyjne – roślinne. Zakładanie, utrzymanie – porady i projekty. cz. I – Jerzy Kaszuba
    Akwarium dekoracyjne – dla wielu z nas był to pierwszy krok w stronę akwarystyki. Niewielki kawałek przyrody zamknięty w szkle mający stanowić ozdobę naszego mieszkania. Wiele osób idzie później w stronę zbiorników mających pełnić inne funkcje niż estetyczne, wiele jednak zostaje przy typie pierwotnym.;
  • Dlaczego światło jest tak ważne? – Paweł Szewczak
    Światło na rafie koralowej, tak jak w wielu innych ekosystemach, jest podstawowym czynnikiem potrzebnym do egzystencji. Słońce daje życie na ziemi. Nie tylko pozwala żyć, ale ma bezpośredni wpływ na samopoczucie zwierząt oraz ludzi.;
  • Niezwykła firma, wspaniali ludzie – Wojciech Hapke
    Jestem wdzięczny opatrzności za to, iż w niełatwych przecież czasach dane mi było spotkać ludzi nie dających się opanować beznadziei i nijakości, które zaczynają się zewsząd wkradać w nasze życie. Miałem okazję poznać ludzi niezwykłych i tak dalece różnych od spotykanych na co dzień, że momentami wydawali mi się wręcz nierzeczywiści.;
  • Katalog ryb – redakcja
    Prezentujemy naszą propozycję „Katalogu Ryb”. Opisy są tak przygotowane, aby można było je wyciąć i umieścić w segregatorze o formacie A5;
  • Pytania i odpowiedzi – redakcja
    Często do naszej redakcji trafiają e-maile i listy z prośbą o poradę, informacje, czasami ratunek dla podopiecznych. Dlatego też postaramy się odpowiadać na pytania na łamach naszego czasopisma.;
  • Nowości, Aktualności
  • Rozrywka
  • Zapowiedzi

Numer 46

  • Madagaskar – część I – Oliver Lucanus
    Głównym celem mojej drugiej już wyprawy na Czerwoną Wyspę było odnalezienie i przywiezienie do USA żywych ryb dwóch gatunków z rodzaju Ptychochromoides oraz Oxylapia polli.;
  • Akwaria dekoracyjne – roślinne. Od małych do średnich – część II – Jerzy Kaszuba
    W poprzednim numerze „NASZEGO AKWARIUM” zajmowaliśmy się niewielkimi akwariami o kształtach kuli i o podstawie sześciokąta. Obecnie w kręgu naszych zainteresowań będą akwaria małe lub średnie.;
  • Południowoamerykańskie pielęgniczki z rodzajów Apistogramma i Mikrogeophagus. Chów w akwariach. Cz. II – dr Hubert Zientek
    W poprzednim artykule mogliśmy zapoznać się z pielęgniczkami w ich naturalnym środowisku – w tym dane nam będzie poznać, jak odtworzyć to środowisko w akwarium.;
  • Ruchliwe i pracowite maluchy – cz. II – Andrzej Sieniawski
    Hodując ryby, staramy się zapewnić określone, odpowiednie dla danego gatunku parametry wody, urządzić właściwie zbiornik, podawać odpowiedni pokarm… To oczywiste. W ten sposób próbujemy, lepiej lub gorzej, odtworzyć naszym podopiecznym ich naturalne środowisko. W tej części artykułu o kiryskach Andrzej Sieniawski przedstawi naturalne środowisko tych ryb.;
  • Zwalczanie glonów w sadzawce ogrodowej – Anna Małyszek i Sławomir Krejszeff
    Sadzawka jest niewątpliwie najbardziej wyjątkowym miejscem w naszym ogrodzie. Przesiadując nad jej brzegami i wsłuchując się w szmer wytryskującej z fontanny wody, wypoczywamy. Jednak wszystko jest w porządku, dopóki możemy cieszyć się krystalicznie czystą wodą, w toni której pływają bajecznie kolorowe ryby.;
  • Żółwie czerwono- i żółtolice – Katarzyna Targońska-Dietrich
    W większości sklepów zoologicznych można spotkać żółwie określane przez sprzedawców jako czerwonouche, czerwonolice albo po prostu ozdobne. Wbrew pozorom terminy te nie są równoważne, a oferowane zwierzęta nie zawsze należą do jednego gatunku.;
  • Chemia wody w akwarystyce słodkowodnej – część III – prof. Stefan Kornobis
    W dwóch poprzednich numerach „Naszego Akwarium” (44 i 45) przedstawiłem szereg mających znaczenie w akwarystyce pojęć z zakresu chemii wody: ogólną zawartość soli i przewodność elektrolityczną, twardość, odczyn i pH, zasadowość i układ węglanowy. Teraz pora na zakończenie tego cyklu artykułów i przedstawienie znaczenia zawartości i przemian rozpuszczonych w wodzie związków azotu oraz znaczenia garbników i substancji humusowych.;
  • Bojowniki w paladurium – część I – Mariusz Tojza
    Co to jest paludarium? Dla tych, którzy spotykają się z określeniem „paludarium” po raz pierwszy, podam moją definicję tej nazwy: Paludarium jest (w większości przypadków szklanym, zrobionym na bazie akwarium) zbiornikiem imitującym środowisko wodno-lądowe.;
  • Barwniki fluorescencyjne – Paweł Szewczak
    Żeby koralowiec „świecił”, musi być oświetlony chociażby bardzo słabym światłem. Z obserwacji dobrze oświetlonych akwariów wiemy, że koralowce, które w dzień są brązowe, w nocy błyszczą zielonkawą poświatą. Bardzo dobrze to widać przy oświetleniu niebieską aktyniczną świetlówką wieczorem.;
  • Katalog ryb – redakcja
    Kontynuacja naszego „Katalogu Ryb”.;
  • Mimikra i mimetyzm, symbioza i pasożytnictwo: wszystko to również w akwarium rafowym? – prof. dr Ellen Thaler
    Choć pojęcia te są powszechnie znane, ich jasne zdefiniowanie zawsze nastręcza dużych trudności. Im wnikliwiej zaczynamy się przyglądać różnorodnym wzajemnym stosunkom i zależnościom, tym większą musimy zachować ostrożność.;
  • Wiciowce występujące u ryb akwariowych i sadzawkowych. Etiologia i występowanie – Prof. dr hab. Jerzy Antychowicz
    Wiciowce to jednokomórkowe organizmy zaopatrzone w jedną lub kilka wici, które umożliwiają im poruszanie się. U ryb akwariowych i ozdobnych ryb sadzawkowych występują wiciowce należące do kilku gatunków. Różnią się one kształtem, liczbą i ułożeniem wici, liczbą jąder, a ponadto powinowactwem do określonych tkanek ryby.;
  • Pytania i odpowiedzi – redakcja
  • Nowości
  • Aktualności
  • Zapowiedzi

Numer 47

  • Gadżety (i nie tylko) z rybką – Wojciech Hapke
    Znaczki, fotografia, monety, modele, muzyka, książki, zwierzęta – rzeczy, zjawiska czy stworzenia, którymi pasjonują się ludzie, można wymieniać w nieskończoność, można też po prostu stwierdzić krótko, że każdy element otaczającego nas świata może właściwie stać się przedmiotem ludzkiego hobby.;
  • Bezkręgowce w akwarium słodkowodnym – część I – Zbigniew Olszowy
    Akwarium nieodłącznie kojarzy nam się z rybami. Ale przecież w wodzie żyją nie tylko ryby, lecz również inne, niemniej fascynujące stworzenia. Najliczniejszą grupę wśród nich stanowią bezkręgowce, które będą bohaterami cyklu artykułów autorstwa Zbigniewa Olszowego.;
  • Akwaria dekoracyjne – roślinne. Część III – Jerzy Kaszuba
    W poprzednich dwóch numerach „Naszego Akwarium” zajmowaliśmy się małymi i średnimi roślinnymi akwariami dekoracyjnymi. W dzisiejszej części omówione zostaną akwaria większe i duże, a naszym wzorem będą – podobnie jak wcześniej – produkty warszawskiej firmy „AQUA EL”.;
  • Bojowniki w paludarium. Część II – Mariusz Tojza
    Paludarium daje akwaryście nowe, niespotykane w akwarium możliwości. Flora w nim zgromadzona to rośliny rosnące zarówno w pełnym zanurzeniu, jak i takie, które rosną na brzegach akwenów. Gromadzimy w nim rośliny wodne i te, które w wielu domach trzyma się w doniczkach.;
  • Południowoamerykańskie pielęgniczki z rodzajów Apistogramma i Mikrogeophagus. Rozmnażanie w akwarium – dr Hubert Zientek
    Każdy, kto próbował rozmnażać pielęgniczki w akwarium, wie, że sukces nie przychodzi od razu. Trudności sprawia zwłaszcza przygotowanie wody o odpowiedniej jakości, ponieważ parametry fizyko-chemiczne odgrywają tu kluczową rolę.;
  • Lilie wodne klimatu umiarkowanego i tropikalnego – Część I. Księżniczka oczka wodnego – Anna Małyszek, Sławomir Krejszeff
    Grzybienie, nazywane też liliami wodnymi lub nenufarami, uważane są za klejnoty ogrodowych sadzawek i innych zbiorników wodnych. Potrafimy wyobrazić sobie sadzawkę pozbawioną wielu gatunków roślin, a nawet ryb, jednak z liliami sprawa ma się inaczej – są niezbędnym elementem każdego oczka wodnego.;
  • Nim założysz pierwsze terrarium – Katarzyna Targońska-Dietrich
    Kontakt z przyroda jest jedną z najważniejszych potrzeb każdego człowieka, więc w otoczeniu betonowych ścian szukamy choćby drobnej łączności z naturą. Niewiele jest domów, w których nie ma kwiatków na parapecie albo jakiegoś zwierzęcia. Hodujemy rybki, ptaki, psy i koty, ale pod nasze dachy zaglądają coraz częściej bardziej egzotyczne zwierzęta.;
  • Zwinnik zielony – jeden z fałszywych neonów – prof. Stefan Kornobis
    W prawidłowym polskim nazewnictwie ryb nazwa „neon” zarezerwowana jest dla gatunków z rodzaju Paracheirodon, z których powszechnie znane wśród akwarystów są neon Innesa i neon czerwony (p. „Nasze Akwarium” nr 39, s. 11-13). Jednak w rozmowach, a niejednokrotnie także w literaturze akwaryści używają nazw „zielony neon” i „czarny neon” także w odniesieniu do innych, bliżej niespokrewnionych z właściwymi neonami gatunków charakteryzujących się biegnącym wzdłuż ciała „świecącym” pasem.;
  • Ruchliwe i pracowite maluchy. Część III – Andrzej Sieniawski
    Jeśli kiryski mają odpowiednie warunki, niejednokrotnie do-chodzi do rozrodu. Przed tarłem niektóre z gatunków (nie jest to absolutnie regułą) usiłują budować imitację gniazda, które często sytuowane jest blisko powierzchni. Jego podstawę stanowić może spodnia część większego liścia rośliny wodnej lub różnego rodzaju elementy dekoracyjne znajdujące się w akwarium.;
  • Madagaskar. Część II – Oliver Lucanus
    Kolejny etap naszej madagaskarskiej wyprawy dobiegł końca. Ponownie wróciliśmy do naszej bazy wypadowej, czyli do Tany, by zabezpieczyć kolejne zebrane ryby, umieszczając je w płytkich wannach ustawionych w naszym pokoju hotelowym.;
  • Przez żołądek do… piękna – Pokarm dla dyskowców – Radosław Bednarczuk
    Czym i jak często karmić dyskowce? W jaki sposób wyhodować okazałe, zdrowe i przepięknie wybarwione ryby? Jak wpłynąć na intensywność ubarwienia? Na te i wiele innych pytań, które trapią niejednego hodowcę dyskowców, postaram się odpowiedzieć w niniejszym artykule.;
  • Katalog ryb – redakcja
    Katalog ryb. Kontynuacja naszego „Katalogu Ryb”.;
  • Wiciowce występujące u ryb akwariowych i sadzawkowych. Cykl rozwojowy i patogeneza – Prof. dr hab. Jerzy Antychowicz
    Wiciowce dostają się do akwarium wraz z zakażonymi rybami lub wodą pochodzącą z zakażonego akwarium. Najczęściej młode ryby zarażają się od starszych osobników, u których pomimo obecności wiciowców brak jest zwykle objawów chorobowych.;
  • Pytania i odpowiedzi – redakcja
  • Nowości
  • Aktualności

Numer 48

    • Wakacyjne spotkanie – Adam Adamski
      Nareszcie, upragnione wakacje! Po raz pierwszy w tym roku wyjechałem wraz z rodziną poza Toruń. Jeszcze tylko rozmowa z Naczelnym Wojtkiem Hapke, w trakcie której stwierdziłem, że brakuje mi weny do fotografii. W odpowiedzi usłyszałem …;
  • Ruchliwe i pracowite maluchy. Część IV – Andrzej Sieniawski
    Zapraszamy do lektury artykułu, na którym kończy się cykl omawiający tak popularne i jednocześnie często niedoceniane kiryski. …Specjalnie wydzielona grupa ryb, na których ciele występuje wzór składający się z ciemnych plamek, przypominających skórę lamparta. Dawniej ryby takie należały do rzadkości …;
  • Bezkręgowce w akwarium słodkowodnym – część II – Zbigniew Olszowy
    … Raki, których trzy gatunki występują w Polsce, nadają się do hodowli w akwarium zimnowodnym, jednak ze względu na skłonności do kanibalizmu nie są obiektami łatwymi w trzymaniu. Wymagają czystej, dobrze natlenionej, regularnie odświeżanej wody …;
  • Pielęgnica miodowa – zapomniany gatunek – dr Hubert Zientek
    Chociaż pielęgnica ta ma piękną polską nazwę, to zwyczajowo przyjęło się nazywać ją herotilapią. Jeszcze 20-25 lat temu ryby te były bardzo popularne i chętnie hodowane w naszych akwariach. Obecnie mało kto je ma, a w sklepach zoologicznych pojawiają się sporadycznie.;
  • Bojowniki w paludarium – część III – Mariusz Tojza
    … Rośliny mające rosnąć w strefie lądowej (suchszej) to gatunki nadal wymagające wilgotnego podłoża. Spotykamy wśród nich rośliny tolerujące moczenie ich korzeni w wodzie oraz inne, lubiące wilgotne podłoże, jednak nie tolerujące błota …;
  • Akwaria dekoracyjne – roślinne. Część IV – Jerzy Kaszuba
    W IV części omówione zostaną akwaria bardzo duże. Zajmiemy się również znaczeniem, jakie dla roślin wodnych mają CO2 i odpowiednie nawożenie, oraz walką ze ślimakami.;
  • Crossocheilus siamensis – cała prawda o „kosiarce” – Andrzej Zabawski
    W ciągu ostatnich kilku lat Crossocheilus siamensis, zwana potocznie „kosiarką”, zrobiła prawdziwą furorę. Swoją popularność zawdzięcza głównie skuteczności w zwalczaniu włochatych glonów z grupy krasnorostów i towarzyskiemu usposobieniu.
  • Bystrzyk Axelroda – nieprawidłowo nazywany czarnym neonem – prof. Stefan Kornobis
    W ciepłych wodach Ameryki Południowej występuje grupa blisko ze sobą spokrewnionych gatunków drobnych bystrzyków, dla których charakterystyczny jest jasny, ciągnący się wzdłuż ciała pas, jaskrawo kontrastujący z biegnącym pod nim szerszym, ciemnym.;
  • Lilie wodne klimatu umiarkowanego i tropikalnego – Część II. Księżniczka oczka wodnegoAnna Małyszek, Sławomir Krejszeff
    Grzybienie pochodzące z klimatu tropikalnego są najpiękniejszymi roślinami spośród wszystkich roślin wodnych. Ich kwiaty wydzielają niemal odurzający zapach i nie budzi zdziwienia fakt, że są używane przy produkcji perfum. Niewiele osób może przejść obojętnie obok tak pięknych roślin.;
  • Katalog ryb – redakcja
    Kontynuacja naszego „Katalogu Ryb”
  • Pytania i odpowiedzi – redakcja
  • V Aquarium Show 2003 – redakcja
  • W dniach 30.08-06.09.2003 w centrum wystawowym „Černá louka” w Ostravie odbyła się jedna z największych czeskich wystaw akwarystycznych zorganizowanych przez Klub Hodowców Ryb Żyworodnych z Ostravy – V AQUARIUM SHOW ‚2003.;
  • Mikroelementy w akwarium słonowodnym – magnez
    Z Pawłem Szewczakiem rozmawiał Wojciech Hapke
  • Wiciowce występujące u ryb akwariowych i sadzawkowych. Objawy kliniczne… – Prof. dr hab. Jerzy Antychowicz
  • Wiciowce są to mikroskopijne organizmy jednokomórkowe, występujące niekiedy u ryb na powłokach ciała, w skrzelach, w narządach wewnętrznych i naczyniach krwionośnych. Chorobotwórcze oddziaływanie wiciowców na organizm ryby jest różne i zależy od gatunku, miejsca ich występowania oraz liczby tych pasożytów.;
  • Aktualności
  • Rozrywka
  • Zapowiedzi

Numer 49

  • Doświadczenia w hodowli proporczykowca dwupręgiego – Wojciech Stańczak
    Tym razem opowiem o moich nowych, spokojnych rybkach, które nastały po szczupieńczykach Dageta (Epiplatys dageti) – to proporczykowce dwupręgie (Aphyosemion bitaeniatum).;
  • Zwinnik nadobny – prof. Stefan Kornobis
    „Rybka ze światłami pozycyjnymi” – takiego określenia użyłem w jednym z wcześniejszych artykułów w odniesieniu do zwinnika latarnika. Nie jest to jednak jedyny drobny zwinnik z Amazonii, którego można w ten sposób scharakteryzować – istnieje drugi, jeszcze wspanialej ubarwiony gatunek odpowiadający takiemu opisowi. Gatunkiem tym jest zwinnik nadobny. Zapoznajmy się bliżej z tą niezwykle urodziwą rybką.;
  • Bezkręgowce w akwarium słodkowodnym – część III – Zbigniew Olszowy
    …Trzymając je w akwarium, można je dokarmiać mięsem ryb, larwami owadów, skorupiakami czy pokarmami preparowanymi dla rybek. Hodowca, który zdecydował się trzymać te zwierzęta w swoim zbiorniku, musi pamiętać, że mają duże skłonności do kanibalizmu.;
  • Pielęgnujmy wspomnienia, czyli kilka uwag o hodowli w akwarium pyszczaka rdzawego – Jacek Michalik
    Ostatnio, kilka razy przeglądając razem z kolegą strony internetowe dotyczące ryb z jeziora Malawi, stwierdziłem, że bardzo poszukiwaną rybą jest Iodotropheus sprengerae, zwany pyszczakiem rdzawym.;
  • Sumik karłowaty – ryba dla ubogich – Dr Hubert Zientek
    Sumiki karłowate, zwane przez wędkarzy byczkami, pochodzą z wód Ameryki Północnej. Gatunek ten wyróżniają niezwykłe wprost zdolności adaptacyjne do zmiennych i niekorzystnych warunków środowiskowych. Dzięki tej plastyczności rozprzestrzenił się niemal w całej Europie.;
  • Chów i rozmnażanie „glonojadów” w akwarium – Przemysław Czerniejewski
    …Oprócz bogatej w gatunki rodziny Characidae jednym z popularniejszych przedstawicieli południowoamerykańskich ryb są Ancistrus sp. zwane często „glonojadami”. Grupa tych ryb należy do rodziny zbrojnikowatych (Loricariidae), liczącej około 600 gatunków…;
  • Akwaria dekoracyjne – roślinne. Część V – Jerzy Kaszuba
    W poprzednich czterech częściach poświęconych roślinnym akwariom dekoracyjnym zajmowaliśmy się zbiornikami od małych do bardzo dużych. W tym artykule przedmiotem naszego zainteresowania będą akwaria bardzo małe, które również mają swoje miejsce we współczesnej akwarystyce.;
  • Szatańskie ryby, czyli wstęp do południo-woamerykańskich ziemiojadów z rodzaju Satanoperca – Radosław Bednarczuk
    Po wieloletniej fascynacji dyskowcami, które do dzisiaj hoduję, moja słabość do południowoamerykańskich pielęgnic skierowała się ku innym, może nie aż tak kolorowym jak powyższe, ale równie interesującym w zachowaniu i w rozrodzie, a mianowicie ziemiojadom.;
  • Informator Klubu Malawi nr 1 – Z życia organizacji…;
  • Przygotowanie sadzawki do ziomowania – Anna Małyszek, Sławomir Krejszeff
    Dla każdego z nas jesień jest czasem intensywnych przygotowań do mroźnych, zimowych dni. Warto też znaleźć chwilę, by odpowiednie warunki zapewnić naszym ulubieńcom i przygotować również ich dom-sadzawkę do zimowania.;
  • Wydarzenia akwarystyczne
    • II Targi Zoologiczne ZOOMARKET – Warszawa
    • II Targi Inter Zoo-Botanica- Spotkanie Klubu Miłośników Roślin Wodnychwystawa Wrocławskiego Towarzystawa Akwarystycznego – Wrocław;
    • Wystawa Akwarystyczno-Terrarystyczna AkvaEXPO2003 – Rychnov
    • Wystawa ryb w Havirovie
    • Konkursy ryb żyworodnych – Kraków 2003
  • Pytania i odpowiedzi – redakcja
  • Katalog ryb – redakcja
    Kontynuacja naszego „Katalogu Ryb”.
  • Zbiory barwne dyskowców – Andrzej Sieniawski
    Opisując w różnych opracowaniach ryby z rodzaju Symphysodon, starałem się niejednokrotnie zwrócić szczególną uwagę, że w środowisku naturalnym prezentują one różną kolorystykę, która przejawia się stosunkowo szeroką paletą odcieni, a także zróżnicowanymi wzorami na ciele.
  • Rola i suplementacja związków wapnia w akwarium słonowodnym
    Z Pawłem Szewczakiem rozmawiał Wojciech Hapke
  • Centralna rola fitoplanktonu w biotopie morskim – Dr Bernd Kroon
    Jeśli ktoś zacząłby omawiać wszystkie kwestie związane ze środowiskiem morskim (największym zresztą biotopem na naszej planecie), mogłoby się okazać, że w każdym aspekcie mniejszą lub większą rolę odgrywa fitoplankton.
  • Nowości, Aktualności
  • Rozrywka, Zapowiedzi

 


Numer 50

  • Garbacz hełmiasty- ryba z ludzką twarzą – Mirosław Gudowski;
    Garbacz hełmiasty (Steatocranus casuarius) to ryba afrykańska, szczelinowiec występujący w środkowej części tego kontynentu, w rejonach szybko płynących wód oraz przy kataraktach dolnego i środkowego biegu rzeki Kongo. Samiec dorasta do ok. 12 cm, a samica do ok. 9 cm.;
  • Bystrzyk pięknopłetwy – prof. Stefan Kornobis;
    Łaciński przymiotnik pulchripinnis znaczy „pięknopłetwy”. I tak też niemiecki ichtiolog Ernst Ahl w roku 1937 nazwał nowo sprowadzony z Ameryki Południowej gatunek bystrzyka. Badacza urzekło piękno kontrastów i współgrań żółci, czerni i bieli widoczne na płetwach opisywanych rybek, szczególnie na płetwie odbytowej.;
  • Właściwa pielęgnacja pokolców w akwarium rafowym – Andre Luty;
    Śmiało można dziś stwierdzić, że w latach 90. pokolce zajęły w akwarystyce morskiej miejsce niezwykle popularnych w latach 70. chetoników i ustników. Doszło do tego w dużej mierze wskutek wejścia w życie niemieckich przepisów w zakresie ochrony gatunkowej zwierząt, które to przepisy wprowadzały bezsensowny i niezrozumiały zakaz trzymania tych ryb w niewoli.;
  • II Międzynarodowe Sympozjum Akwarystyki Morskiej- Włocławek 2003;
    Sympozjum Akwarystyki Morskiej, odbyło się 4 października 2003r. we Włocławku w hotelu MŁYN. Udział w Sympozjum wzięli m.in.: Dr. B. Kroon, J. Dürbaum, A. Luty, K. Tryc oraz kilkudziesięciu akwarystów morskich z całego kraju.;
  • Buszowiec lamparci- „labiryntowiec” z Afryki – Mariusz Tojza;
    Większości akwarystów umiejscawia ryby labiryntowe w ciepłej części kontynentu azjatyckiego. Okazuje się jednak, że i w wodach Afryki pływają gatunki umieszczane przez systematyków w podrzędzie Anabantoidei (łaźcowców, błędnikowców).;
  • Ziemiojad dla każdego, czyli Satanoperca jurupariRadosław Bednarczuk;
    Brunatnozielone ryby o potężnej budowie ciała dorastające do słusznych rozmiarów. To oczywiście krótki opis najprostszego w trzymaniu gatunku z rodzaju Satanoperca, a mianowicie Satanoperca jurupari, często polecanego jako pierwsza ryba dla wszystkich tych, którzy chcą zacząć przygodę z tym rodzajem pielęgnic.;
  • „Que sera, sera”- czyli: co ma być to będzie;
    Z Josefem Rawnakiem, założycielem i właścicielem firmy SERA, rozmawiał Wojciech Hapke.;
  • Przez żołądek do serca – Andrzej Sieniawski;
    Jednym z zagadnień, które lapidarnie ujęli filozofowie podczas podejmowanych prób zdefiniowania zagadki ludzkiego życia, jest pytanie: „Czy żyjesz, aby jeść, czy jesz, aby żyć?” Sadzę, że pytanie to można przenieść także na grunt akwarystyki, choć bez całego filozoficznego podtekstu.;
  • Katalog ryb- redakcja;
    Kontynuacja naszego „Katalogu Ryb”.;
  • Urządzamy akwarium dla brzanek- część I – Tomek Idzikowski;
    Chciałbym się podzielić z Drogim Czytelnikiem swoimi doświadczeniami w chowie brzanek. To niezwykle ciekawe ryby i stały się moją pasją.;
  • Informator Klubu Malawii nr 2;
    Z życia organizacji akwarystycznych
  • Brzanka czarnopręga- pełnoletność w akwarium – Ireneusz Plichta;
  • Zima w oczku wodnym – Dariusz Kucharczyk, Sławomir Krejszeff;
    Zima jest tą porą roku, która w przypadku oczka wodnego sprawia wrażenie martwej. Jednak jest to spokój pozorny. Pod pokrytą lodem, a często i śniegiem powierzchnią trwa walka o przetrwanie. Klimat w naszym kraju powoduje, iż w okresie zimowym powierzchnia wód stojących pokrywa się lodem.;
  • Nowi goście w naszej ichtiofaunie- trawianka- dr Roman Kujawa;
    Trawianka (Perccottus glenii Dybowski, 1877) jest małą rybą zamieszkującą dorzecze Amuru. Żyje tam w małych zbiornikach wodnych takich jak: zarastające jeziora, stawy czy też starorzecza.;
  • Życie w pułapce – Marcin Szmel;
    W powszechnym, tradycyjnie utrwalonym sposobie postrzegania, Afryka jest obrazem pełnym uproszczeń i stereotypów. Jeśli kojarzy się z czymkolwiek charakterystycznym, to z piaskiem i pustynią. W naszej świadomości królują także jałowe i pozbawione wody sawanny, a miłośnikom Hemingwaya majaczy gdzieś na horyzoncie skojarzeń Kilimandżaro.;
  • Pytania i odpowiedzi- redakcja;
  • Aktualności, Rozrywka;
  • Zapowiedzi;

Numer 51

  • Perła wśród proporczykowców – Grzegorz Sęk;
    Chciałbym się z Państwem podzielić moimi doświadczeniami dotyczącymi hodowli jednej z ciekawszych moim zdaniem, a zarazem mało znanej w Polsce ryby należącej do tzw. proporczykowców, a mianowicie Fundulopanchax mirabilis (rodzina Cyprinodontidae – karpieńcowate).;
  • Barwieniec czerwony – prof. Stefan Kornobis;
    Barwieniec czerwony został opisany w roku 1961 przez Jacques’a Géry’ego pod nazwą Megalamphodus sweglesi i w tym samym roku wprowadzony został do akwarystyki w USA i w Europie.;
  • Systematyka- rozważania akwarystyczne i nie tylko – Dominik Tomaszewski;
    Czy zastanawiałeś się czasami, Drogi Akwarysto, po co nam łacińskie nazwy ryb? Jak je czytać? Czemu służą? Jak powstają? Kto je tworzy? Czy coś znaczą? Dlaczego się zmieniają? I właściwie – czy w ogóle są potrzebne?;
  • Tridakny w naturze i akwarium – Maciej Kostecki;
    Jedną z moich wielkich fascynacji akwarystycznych są małże. Ich różnorodność kolorystyczna wprost oszałamia, nawet gdy dzieje się to w tak barwnym środowisku jak rafa koralowa.;
  • Żałobniczka czyli czarna tetra – Przemysław Czerniejewski;
    Jedną z liczniejszych grup ryb dobrze znanych akwarystom jest rodzina kąsaczowatych (Characidae). Naturalne występowanie poszczególnych gatunków tych zwierząt ściśle związane jest ze strefą tropikalną. W Afryce żyje około 200 gatunków zaliczanych do tej rodziny, jednakże prawdziwym eldorado kąsaczowatych jest Ameryka Południowa.;
  • Na wschód od Wielkich Jezior – Marcin Szmel;
    Dla większości akwarystów określenie „Afryka Wschodnia” kojarzy się nieodparcie z fauną Wielkich Jezior. W najlepszym wypadku rozciągamy to pojęcie, czasem nie do końca świadomie, na terytorium kenijskiej i tanzańskiej części Rowu Wschodnioafrykańskiego, kierując się nie tyle odniesieniem do wód tego obszaru, co popularnością jego wizerunku jako krainy safari i dzikiej sawanny.;
  • Pielęgnica skośnopręga – dr Hubert Zientek;
    Obok pielęgnicy Meeka ryba ta jest jednym z najbardziej majestatycznych i pełnych gracji gatunków pośród południowoamerykańskich pielęgnic średniej wielkości. Odznacza się jednak dużą delikatnością, podatnością na choroby i płochliwością.;
  • Akwarium dla pielęgnic amerykańskich- część  I- Andrzej Sieniawski;
    Specyfika pielęgnic amerykańskich powoduje, że pragnąc je pielęgnować, trzeba dla nich odpowiednio przygotować zbiornik. Pierwszy etap takiego przedsięwzięcia nie różni się w niczym od standardowego postępowania.;
  • Towarzyska Afryka – Marcin Szmel;
    Potrzeba otaczania się pięknem a także potrzeba jego kreowania i realizacji zamierzeń estetycznych jest czymś oczywistym. To przejaw naszej wrażliwości, poszukiwanie harmonii, droga do zaspokojenia wewnętrznych potrzeb.;
  • Katalog ryb- redakcja;
    Kontynuacja naszego „Katalogu Ryb”.;
  • Informator Klubu Malawi nr 3;
  • Wydarzenia akwarystyczne;
  • Testowaliśmy „Tropical Malawi”- redakcja;
    Na przełomie maja i czerwca br. firma Tropical przekazała do testów w Klubie Malawi próbki nowego pokarmu dla malawijskich pielęgnic z grupy Mbuna- „Tropical Malawi”.;
  • Ichtioftirioza- inwazja, którą coraz trudniej zwalczyć – dr Hubert Zientek;
    Kulorzęsek (Ichthyophthirius multifiliis) jest orzęsionym pierwotniakiem. Choroba, którą wywołuje, to ichtioftirioza, potocznie zwana również „rybią ospą” z uwagi na charakterystyczne objawy kliniczne;
  • Pytania i odpowiedzi- redakcja;
  • Testowe karmienie pokarmem Hikari flake Tropical- redakcja;
    Warunki testu pokarmu otrzymano w opakowaniach zbiorczych z prośbą od dystrybutora by w trakcie miesięcznego testu zwrócić uwagę na następujące czynniki: przejrzystość wody, chęć pobierania pokarmu, ilość odchodów, witalność ryb, wybarwienie i ogólna kondycja ryb.;
  • Aktualności, Rozrywka;
  • Zapowiedzi;