Nasze Akwarium 2004

Numer 52

  • Przezwyciężyć barierę – czyli rozmnażanie ryb z rodziny kąsaczowatych – dr Hubert Zientek
    Wielu przedstawicieli rodziny kąsaczowatych (Characidae) jest z powodzeniem rozmnażanych nawet przez mniej doświadczonych akwarystów. Jednakże w tej grupie występuje szereg gatunków, których rozród napotyka na wiele problemów, jakim sprostać może jedynie doświadczony akwarysta.;
  • Problemy z hodowlą roślin – Karel Rataj
    W wielu starszych publikacjach akwarystycznych można przeczytać, że rośliny w akwarium przyswajają substancje odżywcze, które powstają w procesie rozkładu odchodów ryb zachodzącym w obecności bakterii. Zjawisko to jest często nazywane równowagą biologiczną.;
  • Kilka słów o zagrzebkach – Wojciech Stańczak
    Wschodnia Afryka nie składa się wyłącznie z wielkich jezior, choć są one najbardziej znane, a obecnie także najmodniejsze w akwarystyce. Każdy słyszał o pyszczakach z Malawi czy Tanganiki, a niektórzy nawet o nieszczęsnych pyszczakach z Jeziora Wiktorii.;
  • Akwarystyczne wędrówki po świecie – Aquarama – redakcja
    Powszechne otwarcie świata na podróżników z kraju nad Wisłą (choć podróżujący do USA mają zazwyczaj inne zdanie) umożliwia rodzimym akwarystom bliższe przyjrzenie się akwarystyce odwiedzanych krajów.;
  • Ryby jajożyworodne – Molinezje. Cz. I – Jerzy Kaszuba
    W poprzednich numerach Naszego Akwarium w cyklu artykułów o rybach jajożyworodnych opisane zostały mieczyki (Xiphophorus helleri) i zmienniaki (Xiphophorus maculatus i Xiphophorus variatus).;
  • Uwagi o hodowli i rozrodzie brzanki sumatrzańskiej – Przemysław Czerniejewski
    Wśród azjatyckich ryb karpiowatych uwagę akwarystów zwracają pięknie ubarwione różne gatunki brzanek, wśród których największą popularnością cieszy się brzanka sumatrzańska (w literaturze anglojęzycznej zwana ze względu na swoje ubarwienie brzanką tygrysią – Tiger barb).;
  • Siarkowy filtr denitryfikacyjny – dr Marc Langouet
    Aby zrozumieć, skąd wziął się pomysł filtra siarkowego, trzeba się cofnąć do roku 1990. Niemal wszyscy akwaryści słonowodni borykali się wtedy z problemem stałego wzrostu zawartości azotanów w wodzie akwariowej. Metoda berlińska była we Francji praktycznie jeszcze nieznana.;
  • Kalendarz imprez akwarystycznych 2004;
  • Akwarium dla pielęgnic amerykańskich. Cz. II – Andrzej Sieniawski
    W kolejnej części autor omawia następne propozycje zbiorników dla pielęgnic amerykańskich – zapraszamy.;
  • Glony i co dalej? Cz. I – Marcin Szmel
    Kiedy minęły pierwsze lata mody na pyszczaki i weszliśmy w okres świadomej fascynacji unikatową drogą malawijskiej ewolucji, wykreowany został pewien mit. Walcząc z ochotką i sercem wołowym jako uniwersalnymi pokarmami dla pyszczaków z grupy Mbuna, popadliśmy w inną, tym razem zieloną skrajność.;
  • Informator Klubu Malawi nr 3
    Z życia organizacji akwarystycznych.;
  • Mycobacterium marinum – Krzysztof Tryc
    W 1926 r. w Stanach Zjednoczonych Aronson przebadał pewną liczbę morskich ryb, które zdechły w ogrodzie zoologicznym w Filadelfii. Stwierdził, że ryby zapadły na chorobę typu gruźliczego, której objawami była duża ilość guzków (czy raczej wrzodów) umiejscowionych głównie na śledzionie, nerkach, wątrobie, skrzelach, sercu i jelicie.;
  • Katalog ryb – redakcja
    Kontynuacja naszego Katalogu Ryb – Rasbora Pauciperforata, Rasbora heteromorpha.;
  • Filtr DI czyli o poprawianiu doskonałego – Łukasz Kaczmarek
    Znakomity produkt inżynierii materiałowej. Teraźniejszość przemysłowej technologii wody, która zawitała pod strzechy. Obecnie właściwie już popularnie wykorzystywana przez akwarystów. Technologia odwróconej osmozy.;
  • Pytania i odpowiedzi – Andrzej Sieniawski;
  • Aktualności, Nowości, Rozrywka, Zapowiedzi

Numer 53

    • Barwieniec czarny – prof. Stefan Kornobis
      W roku 1915 amerykański ichtiolog Carl H. Eigenmann utworzył rodzaj Megalamphodus, który po upływie ponad półwiecza nazwany został w języku polskim barwieńcem. W roku 1997 rodzaj Megalamphodus zsynonimizowano z rodzajem Hyphessobrycon.;
    • Światło w akwarium. Oświetlenie górne i boczne – Marian Wojtaszek
      Referat wygłoszony na IV Forum Akwarystyki Polskiej zorganizowanym w ramach Festiwalu Nauki i Sztuki w Toruniu na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika.;
    • Glony i co dalej? Cz. II – Marcin Szmel
      Analiza klucza troficznego to jeden biegun akwarystyki. Biegun drugi to priorytetowa pozycja klucza estetycznego, kolorystycznego, waloru dekoracyjnego, który dla większości, zwłaszcza początkujących malawistów, jest szalenie istotnym zagadnieniem.;
    • O żywieniu Mbuna – Piotr Kopczyński
      W poprzednim numerze NA mieliśmy przyjemność zapoznać się z artykułem Marcina Szmela, który skłania do wnikliwszego prześledzenia zagadnień związanych z ewolucyjnymi przystosowaniami pokarmowymi interesującej nas grupy ryb.;
    • Przezwyciężyć barierę, czyli rozmnażanie ryb z rodziny kąsaczowatych – dr Hubert Zientek
      W pierwszej części artykułu omówiłem problematykę związaną z prawidłowym przygotowaniem wody do tarła o wymaganych parametrach fizyko-chemicznych oraz zagadnienia dotyczące przygotowania i wyboru tarlaków, a także urządzenia zbiornika hodowlanego.;
    • Wrotki dla malucha – Katarzyna Targońska – Dietrich, Dariusz Kucharczyk
      Wrotki (Rotifera) to gromada bezkręgowców zaliczana do typu obleńców, zasiedlająca wszystkie sfery klimatyczne: od rejonów podbiegunowych po równik. Występują głównie w wodach słodkich, chociaż znane są także formy morskie…;
    • Niger. Cz. I – Marcin Szmel
      … zaraz po pielęgnicach z Malawi, Tanganiki, rzadziej już z Jeziora Wiktorii, pojawiają się na horyzoncie skojarzeń znane przecież i popularne nie od dziś barwniaki, wciąż odkrywane proporczykowce i szczupieńczyki, w końcu kąsaczokształtne – ryby zamieszkujące wody Nigru, jego dopływów i terenów zalewowych tego systemu.;
    • Niger okiem karpieńcomaniaka – Wojciech Stańczak
      Patrząc nieco szerzej na cały teren Nigerii, można powiedzieć, że jest to raj karpieńcomaniaka. Ale nawet jeśli nie posuniemy się do aż tak mocnych sformułowań, na pewno jest to jeden z najbogatszych w gatunki ryb karpieńcokształtnych obszarów na świecie.;
    • Akwarium dla pielęgnic amerykańskich. Cz. III – Andrzej Sieniawski
      Zapraszamy do trzeciej, ostatniej niestety, części cyklu poświęconego pielęgnicom amerykańskim. Oczywiście artykuły o tych ciekawych rybach jeszcze nie raz zagoszczą na łamach Naszego Akwarium.;
    • Najbardziej diabelska wśród satanoperek, czyli o Satanoperca daemon – Radosław Bednarczuk
      Czwarta część cyklu poświęcona południowoamerykańskim pielęgnicom z rodzaju Satanoperca.;
    • Estuarium z rybkami z Azji południowo-wschodniej. Cz. I – Zbigniew Olszowy
      W tym artykule spróbuję scharakteryzować i opisać środowiska, w których występuje wiele dostępnych w handlu ryb i roślin.;
    • Urządzamy akwarium dla brzanek. Cz. II – Tomasz Idzikowski
      W drugiej części artykułu opowiem o zakładaniu akwarium dla dużych okazów brzanek oraz o tym, czym karmić, by wyrosły na duże i zdrowe ryby. Wszystkie informacje oprę o doświadczenia w chowie brzanki rekiniej (Balantiocheilos melanopterus) i brzanki Schwanenfelda (Barbodes schwanenfeldii).;
    • Sinai Environmental Center – dr Robert Hofrichter, Andreas Tischer
      Dahab – beduińska wioska położona 90 km na północ od międzynarodowego lotniska Sharm el Shikh na półwyspie Synai – słynie z ciekawych stanowisk do nurkowania. Blue Hole i Canyon to właśnie takie miejsca, które ściągają w te okolice nurków z całego świata.;
    • Dascyllus – piękno w kolorach sepii – Michał Dochier
      Ryby z rodzaju Dascyllus zaliczane są do rodziny Pomacentridae – popularnych garbików. Występują w wodach Oceanów Indyjskiego i Spokojnego. Spotykamy je zawsze w pobliżu bezpiecznych raf koralowych, gdzie żyją na głębokości od 1 do 60m.;
    • Uwagi o hodowli i rozmnażaniu barwniaka czerwonobrzuchego – Przemysław Czerniejewski
      W moim wielogatunkowym akwarium ryb tropikalnych barwniaki czerwonobrzuche zajmują zaszczytne miejsce ze względu na piękne ubarwienie (w szczególności widoczne podczas okresu tarła), interesujący tryb życia i fascynujące zwyczaje rozrodcze.;
    • Informator Klubu Malawi nr 4
      Z życia organizacji akwarystycznych.;
    • Katalog ryb – redakcja
      Kontynuacja naszego Katalogu Ryb – Melanotaenia trifasciata, Melanotaenia praecox.;
    • Pytania i odpowiedzi – Andrzej Sieniawski;
  • Aktualności, Rozrywka, Zapowiedzi

Numer 54

  • Bystrzyk ozdobny – prof. Stefan Kornobis
    Bystrzyk ozdobny wprowadzony został do akwarystyki już w 1932 roku, a akwarystom polskim znany jest od ponad pół wieku. W tym czasie nabywano doświadczenia w pielęgnacji i rozmnażaniu tej pięknej rybki.;
  • Made in Japan – Bartłomiej Lipczyński
    Wysyłając pracę na The International Aquatic Plants Layout Contest 2003 – najbardziej prestiżowy z międzynarodowych konkursów akwariów roślinnych, organizowany przez firmą ADA Pana Takashiego Amano z Japonii – robiłem to z dystansem i niedowierzaniem.;
  • Urodzeni mordercy – czyli jak założyć akwarium dla piranii – dr Marek Marcinek
    Otacza je mroczne odium bezwzględnych stadnych morderców czarnych wód Amazonki czatujących na ofiarę w ukryciu, by w mgnieniu oka rozszarpać ją na strzępy i błyskawicznie obgryźć do kości.;
  • Pielęgnice w Azji: są czy ich nie ma? Zagadka Iranocichla hormusensis – Marcin Szmel
    Według znakomitej większości źródeł o charakterze popularnych, podręcznych akwaporadników rozprzestrzenienie pielęgnic ogranicza się do Afryki oraz Ameryki Południowej (ewentualnie Łacińskiej). Inne publikacje dostrzegają obecność tych ryb również na kontynencie azjatyckim.;
  • Mały, kłopotliwy, chimeryczny… Etroplus maculatus – Marcin Szmel
    Etroplus maculatus jest i pewnie pozostanie na długo jedyną, dostępną azjatycką pielęgnicą, Iranocichla i Tristramella to ryby w powszechnym obrocie wciąż nieosiągalne…;
  • Problemy z hodowlą roślin. Cz. III. Równowaga biologiczna – Karel Rataj
    Z poprzedniego odcinka tej opowieści o roślinach płynął wniosek, iż główną przyczyną tego, że akwaria nie zawsze wyglądają i funkcjonują na miarę naszych oczekiwań, jest niedostateczna aktywność określonych mikroorganizmów.;
  • Niger. Cz. II – Marcin Szmel
    W tej części naszych rozważań przedstawimy kąsaczokształtne, tak jednoznacznie utożsamiane z rybami wód Ameryki Południowej, a przecież powszechne i różnorodnie zaadaptowane w Afryce.;
  • Karpieńcowate delty Nigru. O wybranych szczupieńczykach słów kilka – Grzegorz Sęk
    Występowanie ryb z rodzaju Epiplatys obejmuje dosyć rozległe obszary Afryki środkowej i zachodniej pokrywające się w dużej mierze z tymi, na których występują proporczykowce (np. Aphyosemion czy Fundulopanchax) …;
  • KNOW-HOW amatorskiej hodowli ryb akwariowych. Cz. I – Lucjan Madej
    Know-how – to słowo, choć akwarystom z technicznym wykształceniem jest lub przynajmniej powinno być znane, ogólnie akwarystyce jest raczej obce.;
  • Aktualności, Wydarzenia;
  • Nowi goście w naszej ichtiofaunie – czebaczek amurski – dr Roman Kujawa
    Liczba gatunków ryb zamieszkujących wody śródlądowe Polski wbrew pozorom nie jest stała, ale ulega ciągłym zmianom. Część gatunków ginie, nie mogąc przystosować się do zmieniających się warunków środowiska, takich jak zanieczyszczenie wód, regulacje koryt rzecznych lub ograniczenie miejsc tarliskowych.;
  • Estuarium z rybkami z Azji południowo-wschodniej. Cz. II – Zbigniew Olszowy
    Tworząc akwarium dla zwierząt tam występujących, nie będziemy sadzili roślin tworzących namorzyny, choćby ze względu na ich wielkość i kłopot z dostępnością, ale spróbujemy stworzyć namiastkę tego środowiska przy pomocy bardziej dostępnych środków.;
  • Znów o Fundulopanchax mirabilis, czyli zmiany w systematyce – Grzegorz Sęk
    Dziś natomiast chciałbym zamieścić krótkie uzupełnienie, a właściwie sprostowanie do tego artykułu. Poprzednio sporo miejsca poświęciłem na wyjaśnienie przynależności gatunkowej omawianych ryb.;
  • Nowości
  • Informator Klubu Malawi nr 6
    Z życia organizacji akwarystycznych.
  • Katalog ryb – redakcja
    Kontynuacja naszego Katalogu Ryb – Copella arnoldi, Corydoras panda.
  • Wydarzenia, Pytania i odpowiedzi, Zapowiedzi

 


Numer 55

    • Drobnoustek Beckforda – prof. Stefan Kornobis
      Rozprzestrzeniona w Ameryce Południowej rodzina Lebiasinidae jest blisko spokrewniona z kąsaczowatymi (Characidae), do których wykazuje znaczne podobieństwo.;
  • Ryby w sadzawce – Historia – Dariusz Kucharczyk, Sławomir Krejszeff
    Do najczęściej trzymanych ryb w sadzawkach należą złote rybki (Carassius auratus auratus), karpie koi (Cyprinus carpio) i złote orfy (barwna odmiana jazia – Leuciscus idus) oraz kolorowe liny (Tinca tinca), a nawet słonecznice (Leucaspius delineatus).;
  • Azjatyckie kolcobrzuchy słonawowodne – Jerzy Krzysztof Chiliński
    Zachęcony artykułem o estuarium azjatyckim w poprzednich numerach postanowiłem wtrącić swoje trzy grosze o mieszkańcach naszych zbiorników z rodziny kolcobrzuchowatych (rozdymkowatych) – Tetraodontidae.;
  • Trawniczek w akwarium, czyli o Glossostigma elatinoidesBartłomiej Lipczyński
    Wielu z akwarystów, planując obsadę swoich zbiorników roślinnych, zastanawia się nad wyborem gatunku roślin odpowiedniego do stworzenia tak zwanego trawniczka z przodu akwarium – czyli zwartej grupy najniższych roślin.;
  • Okończyk moczarowy – najmniejszy bassowaty z Everglades – dr Hubert Zientek
    Zarówno w handlu, jak i domowych akwariach, okończyki moczarowe spotykane są nadzwyczaj rzadko. Ostatnio natknąłem się na nie zupełnie przypadkiem w jednym z warszawskich sklepów zoologicznych.;
  • Mieniące się blaskiem juruparoidy, czyli najbarwniejszy przedstawiciel grupy jurupari – Satanoperca leucosticta – Radosław Bednarczuk
    Intensywnie ubarwione, obsypane kolorowymi cętkami. Swoim blaskiem przyćmiewają wiele popularnych gatunków pielęgnic. Tak oto w kilku słowach można opisać najbardziej kolorowego ziemiojada grupy jurupari, czyli Satanoperca leucosticta.;
  • Niger. Cz. III – Marcin Szmel
    W ostatnich numerach Naszego Akwarium prezentowaliśmy dość szeroko gatunki występujące w zachodniej Afryce, zwłaszcza te związane z systemem największej rzeki regionu. Warto uzupełnić wycieczkę nad Niger o informacje na temat barwniaka szmaragdowego.;
  • Ryby jajożyworodne – Molinezje. Cz. II – Jerzy Kaszuba
    Ryby, zwane popularnie molinezjami, które trzymamy dzisiaj w naszych akwariach, bardzo odbiegają od swoich pierwotnych dzikich form występujących w naturalnym środowisku.;
  • Moje duże akwarium – Krzysztof Stęchły
    Chyba jak każdy akwarysta marzyłem o jak największym zbiorniku. Przez wiele lat zakładałem nowe i coraz większe akwaria z rybami.;
  • V Forum Akwarystyki Polskiej – redakcja ;
    Wydarzenia.
  • Reaktor wapnia – Wojciech Hapke
    W akwariach morskich z koralowcami i glonami wapiennymi mamy do czynienia z dużym zużyciem wapnia. W takich zbiornikach stosunkowo szybko może też dochodzić do obniżania się twardości węglanowej.;
  • Koniki morskie – mali podwodni łowcy – Katarzyna Targońska-Dietrich, dr hab. Dariusz Kucharczyk
    Wśród wielu nowych gatunków ryb pojawiających się ostatnio w ofercie niektórych sklepów akwarystycznych można znaleźć bardzo osobliwe. Należą do nich pławikoniki, popularnie zwane konikami morskimi.;
  • Śladami pokarmu w zamkniętym ekosystemie akwarium – Aleksandra Kwaśniak
    Zwrot zamknięty ekosystem akwarium z punktu widzenia ekologii to kuriozum, na które się odważyłam, aby przedstawić akwarium z innej, mniej znanej strony.;
  • Nowości;
  • Informator Klubu Malawi nr 7
    Z życia organizacji akwarystycznych.;
  • Katalog ryb – Redakcja
    Kontynuacja naszego Katalogu Ryb – Neetroplus nemapotus.;
  • Wydarzenia, Pytania i odpowiedzi, Zapowiedzi, Rozrywka; 

 


Numer 56

  • Karpieńcowate. Ryby, które spadły z nieba – Wojciech Stańczak
    Część z karpieńcowatych żyje w okresowych stawach na sawannie tego czy innego kontynentu. Takie ryby z konieczności zniosą znaczne różnice parametrów wody, a nawet skoki temperatury. Ale zniosą nie oznacza, że o tym marzą.;
  • Bystrzyk barwny – prof. Stefan Kornobis
    Od dziesiątków lat w handlu zoologicznym oraz w literaturze akwarystycznej funkcjonowały, a czasami nadal funkcjonują takie nazwy jak: bystrzyk z Serpa, bystrzyk ceglasty, bystrzyk piękny, bystrzyk krwisty, bystrzyk różowy czy minor.;
  • Akrostale – ciekawe endemity – Katarzyna Targońska-Dietrich, Grzegorz Dietrich
    Aksolotle to zwierzęta typowo wodne, które w środowisku naturalnym występują jedynie w dwóch słodkowodnych jeziorach – Xochimilco i Chalco, położonych w górach na wysokości 2300 m n.p.m. w pobliżu miasta Meksyk, oraz w sieci łączących te jeziora kanałów.;
  • Amerykański trofeus, czyli kilka uwag na temat chowu i hodowli pielęgnicy nikaraguańskiej – Marek Ładyński
    Juan Miguel Artigas Azas w artykule pt. Zaczarowane królestwo ryb Juana Miguela zamieszczonym w numerze 1/2001 kwartalnika AkwaForum napisał: Hypsophrys nicaraguensis wyglądem przywodzi na myśl trofeusy z jeziora Tanganika, a jego ubarwienie wcale nie jest mniej jaskrawe od tego, jakie prezentują różne odmiany Tropheus moori.;
  • Żółtaczek indyjski – ładna pielęgniczka z południowej Azji – dr Hubert Zientek
    Ta barwna, spokojna i niezwykle interesująca pielęgniczka po angielsku zwana jest Orange Chromine. Najlepiej chowa się i rozmnaża w wodzie z dodatkiem soli.;
  • Barwy Malawi – świat Mbuna, Utaka i interesujących zachowań – Mariusz Król
    Jezioro Malawi jest bardzo bogate pod względem barw. W tym trzecim co do wielkości jeziorze Afryki można spotkać różne gatunki ryb. Na szczególną uwagę zasługują malawijskie pielęgnice.;
  • Uwagi o hodowli spacerujących sumów – Clarias batrachusPiotr Robakowski, Przemysław Czerniejewski
    Ryby, które opanowały sztukę przeżycia w nich, mają szereg narządów zastępujących skrzela w procesie oddychania. Wśród nich na pierwszym miejscu plasuje się liczna, składająca się z około 1000 gatunków rodzina Clariidae, której przedstawiciele ze względu na interesującą budowę ciała, zachowanie oraz barwę cieszą oko niejednego akwarysty.;
  • Interzoo 2004 – redakcja
    Wydarzenia akwarystyczne.;
  • Drapieżne ryby krajowe w akwarium. Okoń – dr Roman Kujawa
    Rozpoczynając cykl artykułów o rybach drapieżnych, wspomniałem o okoniu (Perca fluviatilis L.) – typowym drapieżniku zamieszkującym wody śródlądowe Polski oraz część przybrzeżną Morza Bałtyckiego.;
  • Satanoperca daemon – neotropikalny bloat i dziurawica, profilaktyka, zasady leczenia. Opis wyszukanych zachowań rozrodczych – Radosław Bednarczuk
    W niniejszym artykule zajmę się najczęstszymi schorzeniami, które dotykają demony, jak również interesującymi i nie do końca zbadanymi strategiami rozrodczymi.;
  • Katalog ryb – redakcja
    Kontynuacja naszego Katalogu Ryb – Nannostomus beckfordii.;
  • Lactoria cornuta – fascynacja pływającym pudełkiem – Michał Dochier
    Lactoria cornuta to zapewne najpopularniejszy gatunek kosterowatych trzymany w akwariach. Jego przedstawiciele występują w tropikalnych wodach Oceanu Indyjskiego, Pacyfiku i Morza Czerwonego.;
  • Pora na muszlowce – Jerzy Krzysztof Chiliński
    Muszlowiec – od jakiegoś czasu popularna nazwa kilkunastu gatunków ryb, mieszkańców jeziora Tanganika, które charakteryzują się tym, iż w warunkach naturalych, niektóre tylko w warunkach sztucznych, czyli w akwarium, do procesu reprodukcji i wychowania narybku potrzebują pustych muszli po ślimakach.;
  • Muszlowce i nie tylko… – Jerzy Krzysztof Chiliński
    Jesienią pewnego roku odwiedziłem przypadkowo mały sklepik z akcesoriami akwarystycznymi w Warszawie. Jak zwykle przejrzałem pobieżnie zbiorniki z rybami, w zasadzie nie miałem w planie kupowania ryb – hodowałem wtedy już duże pielęgnice z Ameryki Środkowej i Południowej.;
  • Wydarzenia, Pytania i odpowiedzi, Aktualności, Nowości, Rozrywka, Zapowiedzi

Numer 57

    • Szczelinowiec inny niż wszystkie – Maja Prusińska
      Tytułowy bohater mojego dzisiejszego artykułu budzi w świecie naukowym szereg kontrowersji i z całą pewnością nie jest rybą tuzinkową. Nie można powiedzieć, by był to gatunek w Polsce popularny.;
    • Problemy z uprawą roślin – Karel Rataj
      W naszej ostatniej opowieści o potrzebach roślin akwariowych wyjaśniliśmy sobie, że dodatek CO2 ma na rośliny dobroczynny wpływ. Aby jednak oddziaływanie nawożenia Co2 przejawiło się w pełni, trzeba koniecznie wyregulować i inne czynniki wzrostowe, przede wszystkim światło i odżywianie roślin.;
    • Interzoo 2004 w liczbach – redakcja ;
      Wydarzenia.
    • Uwagi na temat chowu i hodowli korumby (akarki) czerwonobrzuchej – Marek Ładyński
      W publikacjach z dziedziny akwarystyki najczęściej przedstawia się biologię akarki cętkowanej (Laetacara curviceps) jako bardziej znanej i charakterystycznej dla tego rodzaju ryb. Zawsze chciałem hodować właśnie ten gatunek, ale los dwukrotnie sprawił, że zetknąłem się z jej siostrą – akarką czerwonobrzuchą.;
    • Zakładanie akwarium przez Takashiego Amano. Cz. I – redakcja
      Fotoreportaż.
    • Urodzeni mordercy /Pygocentrus nattereri – pirania Natterera. Cz. II – Marek Marcinek
      W poprzedniej części artykułu urządzaliśmy zbiornik i przygotowywaliśmy go bezpośrednio do przyjęcia stada piranii Natterera. W tej części zajmiemy się zarybianiem takiego akwarium.;
    • Połowy zooplanktonu na potrzeby akwarystyki, czyli jak zrobić dobrą siatkę planktonową – Piotr Robakowski, Przemysław Czerniejewski
      Zooplankton powszechnie występuje we wszystkich zbiornikach i ciekach wodnych, od wód stojących poprzez wolno płynące do wartkich rzek. Najliczniej zamieszkują żyzne zbiorniki, stojące małe stawki, bajorka czy zbiorniki przeciwpożarowe.;
    • KNOW-HOW amatorskiej hodowli ryb akwariowych. Cz. II – Lucjan Madej
      Bez wody nie mogłoby istnieć życie na naszej planecie, nie byłoby ono możliwe również w naszych akwariach. Przeważnie pobieramy wodę wodociągową, mniej lub bardziej zanieczyszczoną, lepszej lub gorszej jakości, odstaną lub bezpośrednio z kranu, ewentualnie w systemie obiegowym. Woda ta zawiera wiele składników.;
    • Cichy zabójca. Przyczyny i zapobieganie zatruciom azotynami – Radosław Bednarczuk
      Swego czasu zaobserwowałem w akwarium bardzo niepokojące zjawisko. Otóż karmienie ryb kończyło się na ogół poważnymi kłopotami z oddychaniem!;
    • Katalog ryb – Redakcja
      Kontynuacja naszego Katalogu Ryb – Cottus gobio, Crenicichla compressiceps.;
    • Półdziobek karłowaty – żyworódka inna niż wszystkie – dr Hubert Zientek
      Ta należąca do rodziny różnoszczękowatych (Hemiramphidae) ryba swoim charyzmatycznym i nieco dziwacznym wyglądem zwraca na siebie uwagę wielu akwarystów. Niestety, w domowych akwariach trzymana jest rzadko, nawet w tych należących do miłośników ryb żyworodnych.;
    • Polskie stoiska na targach Interzoo 2004 – Redakcja;
      Wydarzenia.
    • Informator Klubu Malawi nr 8
      Z życia organizacji akwarystycznych.;
    • Zlot Akwarystów Internautów Kraków 22-23.05.2004 – Artur Białosiewicz;
      Wydarzenia.
    • Zagadnienie etyki w karmieniu drapieżnych ryb akwariowych – mgr Zbigniew Strzelecki
      Niniejszy tekst powstał pod wpływem przemyśleń wynikłych z pewnego zdarzenia. Otóż podczas karmienia ryb spotkałem się z krytyką znajomych, kiedy podałem osobnikowi pielęgnicy grzebieniastej (Crenicichla sp.) trzy małe gupiki, które niemal natychmiast zniknęły w paszczy drapieżnika. Od razu ze strony obserwujących posypał się grad pytań – zarzutów…;
  • Nowości, Rozrywka, Zapowiedzi

Numer 58

    • Tęczanka neonowa – prof. Stefan Kornobis
      Choć niektórzy przedstawiciele rodziny tęczankowatych (Melanotaeniidae) znani są w akwarystyce już od ponad pół wieku, to jednak ta grupa ryb stała się modna wśród hobbystów dopiero w ostatnich kilkunastu latach, gdy z natury do akwariów sprowadzono szereg szczególnie barwnych, a tym samym atrakcyjnych gatunków. Jednym z tych przebojowych gatunków jest tęczanka neonowa.;
    • Akwaria dla ryb kąsaczowatych – Sławomir Siudakiewicz
      W niniejszym artykule pragnę przedstawić Państwu, w jaki sposób można w stosunkowo prosty sposób zapewnić sobie ciągłość w hodowli ryb kąsaczowatych. Nie będzie dotyczyło to niestety wszystkich gatunków, gdyż niektóre ciężko jest doprowadzić do tarła nawet najbardziej doświadczonym hodowcom.;
    • Zakładanie akwarium przez Takashiego Amano. Cz. II – redakcja
      Fotoreportaż.;
    • Małe jest piękne – Szczupieńczyk karłowaty – Wojciech Stańczak
      Niedawno w Naszym Akwarium opisywaliśmy bieg rzeki Niger i występujące w niej ryby. Czas więc przekroczyć góry, zejść na nadmorską nizinę i przyjrzeć się bliżej mało znanemu przedstawicielowi szczupieńczykowatych będącemu, jak wiem, marzeniem wśród hodowców. Także moim. Myślę o szczupieńczyku karłowatym, Epiplatys annulatus.;
  • Malawi – płytkie jezioro? – Marcin Szmel
    W ostatnim numerze Naszego Akwarium, oprócz wielu innych tematów, moją uwagę niejako z urzędu przykuł artykuł poświęcony pielęgnicom malawijskim. Odnosząc się do prezentowanych przez Autora treści nie chcę absolutnie podważać ich wartości – jest to opracowanie nader ciekawe, jednak w kilku punktach sygnalizujące problemy warte szerszej dyskusji.;
  • Co oferuje rodzaj Crenicichla. Cz. I – Andrzej Sieniawski
    O rodzaju Crenicichla, w którym zaszeregowane są liczne gatunki ryb pielęgnicowatych, prowadzących drapieżny tryb życia, niewiele można przeczytać w polskiej literaturze. W Polsce akwarystycznym odpowiednikiem wymienionej łacińskiej nazwy rodzajowej jest określenie pielęgnica grzebieniasta.;
  • Hodowla i rozwój prętnika karłowatego – Przemysław Czerniejewski, Piotr Robakowski
    W tropikalnej strefie wód słodkich sezonowe wahania poziomu i parametrów wody spowodowane okresowymi suszami i powodziami przyczyniły się do powstania u ryb wielu przystosowań do życia w często niesprzyjających warunkach. Jedną z podstawowych barier biologicznych zwierzęta bytujące w takich wodach pokonały wykształcając dodatkowe organy oddechowe.;
  • Smukleń tęczowy – piękno samo w sobie – dr Hubert Zientek
    Do rodzaju Copella i Pyrrhulina reprezentujących rodzinę smukleniowatych (Lebiasinidae) należy kilka przepięknie ubarwionych, ruchliwych i odznaczających się bardzo ciekawymi strategiami rozrodczymi gatunków ryb akwariowych. Najpospolitszym z nich jest bez wątpienia smukleń pryskacz (Copella arnoldi), który w przeciwieństwie do pozostałych gatunków nie składa swych jaj w wodzie, lecz poza nią – na spodniej stronie szerokiego liścia rośliny błotnej, a w akwarium na szybie nakrywowej.;
  • Ośmiornice. Cz. I. Mistrzowie kamuflażu – Katarzyna Targońska-Dietrich, dr hab. Dariusz Kucharczyk
    Ośmiornice… Czy jest w morzach i oceanach stworzenie, które bardziej rozpalałoby ludzką wyobraźnię? I to zarówno przed wiekami, kiedy wiedza na ich temat była znikoma, gdy budziły strach i stanowiły element opowieści o monstrach czających się w morskich głębinach, jak dzisiaj, kiedy pomimo wielu odkryć nadal niewiele wiemy na temat tych zwierząt?;
  • Praga – redakcja
    Wydarzenia.;
  • Katalog ryb – Marcin Szmel
    Kontynuacja naszego Katalogu Ryb – Ctenopoma acutirostre.;
  • Nowości, Rozrywka, Zapowiedzi

Numer 59

  • Zwartka Wendta – prof. Stefan Kornobis
    Zwartki, zwane też kryptokorynami, od dziesiątków lat należą do wysoko cenionych roślin akwariowych. Ponieważ jednak wykazują dużą zmienność morfologiczną pomiędzy populacjami, a dodatkowo jeszcze stosunkowo silnie reagują wyglądem na warunki uprawy, jednoznaczne określenie gatunku na podstawie okazów uprawianych w akwarium może być niekiedy bardzo trudne.;
  • Co oferuje rodzaj Crenicichla. Cz. II – Andrzej Sieniawski
    Trudno krenicichle polecić początkującym akwarystom. Pielęgnacja każdego gatunku pielęgnic grzebieniastych stanowi wyzwanie dla bardziej ambitnych akwarystów, którzy mają już w dziedzinie akwarystyki pewne doświadczenia.;
  • Paprocie wodne. Cz. I – dr Ryszard Kamiński
    Paprocie wodne – nazwę tę przypisuję gatunkom paproci związanym ze środowiskiem wodnym lub błotnym, potrafiącym znieść długotrwałe okresy wysokich stanów wód.;
  • Pierwsza Międzynarodowa Wystawa Ryb Karpieńcowatych w Pradze – Wojciech Stańczak, Grzegorz Sęk ;
  • Jego wysokość BADIS – Marcin Szmel
    Obecny we wszystkich klasycznych publikacjach akwarystycznych od lat był obiektem zachwytów i fascynacji hodowców. Jednak dopiero od niedawna stał się gatunkiem dość powszechnie dostępnym w handlu. Badis błękitnopłetwy – co tak naprawdę wiemy o pielęgnacji tego gatunku?;
  • Tło w akwarium DIY – czyli zrób to sam – Mariusz Król
    Wiele sklepów akwarystycznych oferuje szeroką gamę teł do zbiorników akwariowych. Są to popularne tapety oraz tła strukturalne, wewnętrzne i zewnętrzne, wykonane z elementów zarówno naturalnych jak skały czy korzenie, jak i sztucznych, które imitują naturalne.;
  • Ośmiornice. Cz. II. Inteligencja ukryta w głębinach – Katarzyna Targońska-Dietrichdr hab.Dariusz Kucharczyk
    Głowonogi to starożytna grupa, której pierwsi przedstawiciele, tworzący rząd Ellesmerocerida, żyli w późnym kambrze, około 500 milionów lat temu. Historia głowonogów jest pełna wzlotów, upadków i ślepych zaułków. Stworzenia te przeżyły kataklizm końca permu, który zgładził z powierzchni Ziemi około 90% wszystkich gatunków, upadek meteorytu bądącego przyczyną zniknięcia z naszego globu dinozaurów oraz wielokrotne zmiany klimatyczne.;
  • Aquarium show w Ostrawie – redakcja ;
  • Katalog ryb – Marcin Szmel;
  • Popularne danio w akwarium – dr inż. Przemysłał Czerniejewski, mgr Piotr Robakowski
    Świat ryb jest znacznie bardziej bogatszy, niż możemy sobie wyobrazić. Nawet do dnia dzisiejszego odkrywane są nowe gatunki zamieszkujące dotychczas nieznane biotopy. Jednym z najliczniejszych rzędów ryb są karpiokształtne (Cypriniformes), wśród których rodzina karpiowatych osiągnęła największy sukces w toku ewolucji.;
  • III Forum Klubu Malawi – Krzysztof Kaźmierczak ;
  • Aktualności, Pytania i odpowiedzi, Rozrywka, Zapowiedzi

Numer 60

  • Wąkrota białogłowa – prof. Stefan Kornobis
    W urządzaniu akwarium dekoracyjnego niezwykle pożądane są rośliny, których kształt i ubarwienie odbiegają od powszechności, a tym samym stwarzają możliwość urozmaicenia podwodnego krajobrazu.;
  • 4. Międzynarodowy Konkurs na Aranżację Akwarium Roślinnego – Redakcja
    Konkurs.;
  • Herichthys carpintis – typowa pielęgnica – Krzysztof Stęchły … Chodzi tutaj o pielęgnicę perłową – Herichthys carpintis. W tamtych czasach była to dla mnie ryba w zasadzie nie do zdobycia i dopiero po około piętnastu latach dzięki uprzejmości pracowników Śląskiego Ogrodu Zoologicznego w Chorzowie stałem się szczęśliwym posiadaczem tego gatunku.;
  • Paprocie wodne. Cz. II – dr Ryszard Kamiński
    W numerze 21 Naszego Akwarium z 2001 roku o różdżycach interesująco pisał prof. Kornobis. Tu chciałbym uporządkować i przybliżyć Czytelnikom ich systematykę.;
  • Błękitnookie piękności – Pseudomugil – Marcin Szmel
    Ryby niewielkich rozmiarów, towarzyskie, pozbawione agresji i zachowań terytorialnych, aktywne, szalenie dekoracyjne i nieszablonowo ubarwione…;
  • Obserwacja rogatnicy z gatunku Balistapus undulatus – Michał Dochier
    Rogatnice kolczaste zaliczane są do rzędu Tetraodontiformes. Z rodziny Balistidae wyróżniamy 10 rodzajów i około 32 gatunki.;
  • Molinezje. Cz. I – Sławomir Siudakiewicz
    Ostatnimi czasy po kilku latach zapomnienia na salony naszych rodzimych zbiorników powracają molinezje. Dziś coraz częściej można w sklepie zdobyć piękne molinezje szerokopłetwe (Poecilia latipinna), molinezje żaglopłetwe (Poecilia velifera)…;
  • KNOW-HOW amatorskiej hodowli ryb akwariowych. Cz. III – Lucjan Madej
    Opisany w poprzedniej części gupik pawie oczko (Poecilia reticulata) zaliczany jest do ryb żyworodnych, a tak naprawdę jajożyworodnych (ovivipara), ponieważ narybek rozwija się z zapłodnionej ikry z tym, że ikra przechowywana jest w ciele samicy i dopiero gdy jest na tyle rozwinięty, że może samodzielnie pływać i pobierać pokarm, jest wyrzucany na zewnątrz ciała samicy przez otwór rodny.;
  • 27 Mistrzostwa Europy Hodowców Gupika ‚2004 – Redakcja ;
    Wydarzenia.
  • Skorpena – mityczny potwór w akwarium morskim – dr hab. Dariusz Kucharczyk, Katarzyna Targońska-Dietrich
    Aktywnie rozwijająca się w ostatnim okresie akwarystyka morska oferuje hobbystom i hodowcom coraz większy asortyment ryb i innych zwierząt wodnych.;
  • Corydoras barbatus – Marek Ładyński
    Umarł król! Niech żyje król! Czyli opowieść o przewrocie pałacowym. W roli głównej… Corydoras barbatus (Quoy & Gaimard, 1824) – kirysek ciut inny niż wszystkie.;
  • III Targi i Wystawa Zoologiczno-Botaniczna InterZoo Botanica we Wrocławiu – Artur Białosiewicz Wydarzenia.;
  • Polski Klub Miłośników Dyskowców na InterZoo Botanica we Wrocławiu – Redakcja ;
    Wydarzenia.
  • Wystawa WTA oraz Wrocławskie Spotkania Akwarystyczne – Aleksandra Kwaśniak, Piotr Międła
  • 10 lat firmy MHK – Redakcja ;
  • Pytania i odpowiedzi – Marcin Szmel;
  • Informator Klubu Malawi nr 9 ;
  • AkvaEXPO ‚2004 – Redakcja ;
  • Katalog ryb – Marcin Szmel
    Kontynuacja naszego Katalogu Ryb – Apistogramma nijsseni;  .
  • Zoomarket ‚2004 – Redakcja ; Wydarzenia.
  • Nowości, Aktualności, Rozrywka; 

 


Numer 61

  • Hyphessobrycon bentosi – prof. Stefan Kornobis
    Przeglądając atlasy ryb akwariowych, na stronach poświeconych bystrzykom (Hyphessobrycon) napotykamy zdjęcia ryb, w nazwie których występuje słowo bentosi. Spotykamy takie nazwy jak: Hyphessobrycon bentosi, Hyphessobrycon bentosi bentosi, Hyphessobrycon bentosi rosaceus czy Hyphessobrycon callistus bentosi.;
  • 5. Internationales Diskus Championat, 7. Zierfische & Aquarium – redakcja
    Wydarzenia.;
  • Parachromis – duże drapieżniki z Ameryki Środkowej – Krzysztof Stęchły
    Amerykę Środkową zamieszkuje wiele grup ryb z rodziny pielęgnicowatych. Jedną z nich jest rodzaj Parachromis (Kullander 1996), do którego zaliczono pięć gatunków pielęgnic: Parachromis dovii, Parachromis loisellei, Parachromis managuensis, Parachromis motaguensis i Parachromis friedrichsthalii.;
  • Paprocie wodne. Cz. III – dr Ryszard Kamiński
    Rodzaj Marsilea (marsylia) – Rodzaj ustanowiony przez Linneusza w 1753 r., a nazwany na cześć miłośnika i badacza paproci grafa Marsigliego, żyjącego w latach 1656-1730 . Należy tu około 60 gatunków roślin występujących we wszystkich strefach klimatycznych (z wyjątkiem arktycznych) i na wszystkich kontynentach kuli ziemskiej.;
  • Raz jeszcze o pięknych oczach – Aplocheilichthys macrophthalmus – Marcin Szmel
    W numerze 60. Naszego Akwarium miałem przyjemność przedstawić Czytelnikom gatunki reprezentujące rodzaj Pseudomugil, czyli błękitnooczki. Nie sposób zamknąć tego tematu bez kilku słów o afrykańskim odpowiedniku tych wyjątkowych ryb. Po blue-eye fishes pora więc na lamp-eye fishes, czyli lśniacooczki, a konkretnie na Aplocheilichthys macrophthalmus – lśniącooczkę wielkooką…;
  • KNOW-HOW amatorskiej hodowli ryb akwariowych. Cz. IV – Lucjan Madej
    HODOWLA MIECZYKÓW I MOLINEZJI – Przed przystąpieniem do omówienia tych gatunków ryb żyworodnych podzielę się uwagami, które należy uwzględnić przed podjęciem decyzji o ich hodowli i o tym, czy ma to być hodowla wspólna.;
  • Tajemniczy czerwony glon – Haematococcus pluvialis – dr inż. Aleksandra Kwaśniak
    Zainteresowanie, jakie wzbudził ten niewielki organizm w świecie naukowców i hodowców ryb łososiowatych, wynika z jego zdolności do produkcji niezwykle dużych ilości astaksantyny, która może stanowić do 3% masy komórki.;
  • Metoda filtracji EcoSystem z perspektywy siedmiu lat stosowania – Mike Paletta
    W ciągu piętnastu minionych lat wypróbowałem praktycznie wszystkie systemy filtracji, jakie tylko można sobie wyobrazić, w tym: filtrację glonową (Algal Turf Scrubbers), DSB (Deep Sand Beds – filtracja oparta na grubym, wielowarstwowym podłożu), filtry zraszane (inaczej nazwane przesiąkającymi, wet-dry filters) i metodę filtracji dr. Jauberta.;
  • Rozmnażanie molinezji. Cz. II – Sławomir Siudakiewicz
    Zgodnie z obietnicą daną w 60 numerze Naszego Akwarium dziś pragnę Państwu przybliżyć sposób na uzyskanie ładnych molinezji.;
  • Na początek sinularia sp. – Anna i Jakub Barbasz
    Akwarium morskie staje się coraz częściej obiektem zainteresowania akwarystów w Polsce. Typowe dla lat dziewięćdziesiątych podejście sprowadzające się do określeń drogo i trudno na szczęście odchodzi w zapomnienie i coraz więcej ludzi decyduje się na założenie własnego akwarium słonowodnego.;
  • Dziurawica – zagadkowa choroba ryb akwariowych – dr Hubert Zientek
    Dziurawica, zwana również dziurawką, występuje najczęściej u skalarów, paletek, dużych pielęgnic południowoamerykańskich (szczególnie pawiookich), ziemiojadów oraz niektórych łaźcowatych (np. gurami). Jeszcze do niedawna łączono ją jednoznacznie z inwazją blisko ze sobą spokrewnionych pierwotniaków – wiciowców z rodzaju Spironucleus lub Hexamita.;
  • Katalog ryb – Marcin Szmel
    Kontynuacja naszego Katalogu Ryb – Nothobranchius korthausae.;
  • Pytania i odpowiedzi – Marcin Szmel;
  • Aktualności, Nowości, Rozrywka, Zapowiedzi; 

Numer 62-63

Złota rybka – Wojciech Hapke

  • Mimo zmieniających się mód złota rybka wciąż zajmuje szczególną pozycję w akwarystyce słodkowodnej. Wiele jej cech decyduje o tym, że może ona wchodzić i wchodzi w krąg zainteresowań ludzi uprawiających najróżniejsze formy naszego hobby. Równie dobrze można ją zobaczyć pływającą w szklanej kuli, standardowym lub ponadstandardowym akwarium, jak i w oczku wodnym czy stawie hodowlanym.;
  • Prętniki – Wojciech Hapke
    W okresie godów i opieki nad narybkiem samiec tej pięknej labiryntowej ryby wyczynia istne cuda, aby zaimponować swojej partnerce.;
  • Zapomniane piękno – Apistogramma borelli Marcin Szmel
    Apistogramma borelli (Regan, 1906) to gatunek, który przeżywał już swoją pierwszą i drugą młodość, podbijając serca kolejnych pokoleń akwarystów. Dziś ta interesująca pielęgnica niemal zupełnie zniknęła z handlu, choć w kręgu apistomaniaków wciąż cieszy się sporą popularnością.;
  • Caquetaia spectabilisWojciech Hapke
    Caquetaia spectabilis (Steindachner, 1875) występują w naturze w Ameryce Południowej, na rozległych terenach Amazonii. Jak wszystkie ryby z rodzaju Caquetaia nie należą z pewnością do pielęgnic najlepiej znanych w akwarystyce.;
  • Giełda w Łodzi – redakcja
    Ogólnopolska Giełda Zoologiczno-Wędkarska. Jest to w założeniu giełda hurtowa. Wstęp i prowadzenie działalności handlowej dozwolony jest na podstawie przepustek wystawianych dla firm prowadzących działalność gospodarczą z branży zoologiczno-wędkarskiej. Obowiązuje regulamin opracowany przez przedstawicieli firm sprzedających i kupujących.;
  • Pielęgnica cytrynowa (Amphilophus citrinellus) – ryba z charakterem – mgr Piotr Robakowski i dr inż. Przemysław Czerniejewski
    Jednym z najbogatszych w gatunki biotopów rzecznych jest obszar tropików Ameryki. Gęsta sieć rzek, potoków i strumieni tego terenu, zasilana tropikalnymi ulewami w porze deszczowej oraz wysuszana słońcem w okresach suszy stwarza dogodne warunki do rozwoju najbardziej zróżnicowanej ichtiofauny na kuli ziemskiej.;
  • Nieśmiały majestat. Wybrane zagadnienia hodowli pielęgnic z rodzaju AltolamprologusMarcin Szmel
    Mimo niewątpliwej (choć według niektórych powoli zanikającej) mody na pielęgnice pochodzące z Malawi i Tanganiki, której następstwem jest stałe poszerzanie oferty handlu i wzrost dostępności poszczególnych gatunków, trudno oprzeć się wrażeniu, że uwaga akwarystów skupiona jest w zasadzie ciągle na tej samej grupie ryb.;
  • Pokolce – Jan Płucienniczak
    Spośród 81 gatunków należących do rodziny Acanthuridae wiele na stałe zagościło w domowych zbiornikach morskich. Jeśli wziąć pod uwagę duże publiczne zbiornik ekspozycyjne to z pewnością ilość trzymanych z powodzeniem w akwariach jeszcze się zwiększy. Pokolce można spotkać we wszystkich tropikalnych morzach.;
  • Katalog ryb – redakcja
    Kontynuacja naszego Katalogu Ryb – Brachygobius xanthozona, Nomorhamphus liemi, Potamotrygon leopoldi, Trigonostigma espei.;
  • Spis treści rocznika 2004 – redakcja;
  • Nowości, Zapowiedzi, Rozrywka