Zapewnienie odpowiednich warunków żółwiom greckim jest gwarancją ich zdrowotności i żywotności, co daje satysfakcję z hodowli tych zwierząt. Polska leży w klimacie, w którym przez znaczną część roku należy hodować żółwie w domach. Bardzo jednak wskazane jest trzymanie ich w okresie letnim w terrariach ogrodowych, w których warunki środowisko-we można w znacznym stopniu zbliżyć do naturalnych. Do podstawowych zalet chowu żółwi greckich w terrariach ogrodowych należą: bezpośrednia operacja promieni słonecznych i możliwość intensywnego ruchu zwierząt na świeżym powietrzu. Hodowane przeze mnie od 10 lat dwa żółwie greckie, w okresie od maja do sierpnia stale przebywają w terrarium ogrodowym o wymiarach 2,8×4,8 m, o wystawie południowej. Długość tego okresu może ulegać pewnym wahaniom, zależnie od aury. Na terrarium przeznaczyłem betonowy, nieużyteczny silos na warzywa, o wysokości 80 cm, którego ściany zagłębione są w ziemi 20 cm. Dobierając materiał do budowy ścian należy pamiętać, że żółwie greckie są zwierzętami stosunkowo silnymi. Wierzchnią warstwę ziemi (ok. 30 cm) wybrałem, dzięki czemu powierzchnia wewnątrz ogrodzenia jest nieco niżej położona od otoczenia. Zapobiega to w znacznym stopniu, podczas wietrznej pogody, powstawaniu w terrarium przeciągów. Wybierając miejsce pod budowę terrarium ogrodowego, należy unikać terenów zacienionych, a także położonych w bezpośrednim sąsiedztwie ustępów i ścieków. Miejsce także powinno być oddalone od źródeł zanieczyszczenia powietrza (kominów, składowisk materiałów pylistych itp.). Aby uniknąć zagrożenia ze strony wałęsających się psów, od wierzchniej strony założyłem drucianą siatkę. W jednym rogu zamontowałem ramę na zawiasach, co umożliwia mi dostęp do wnętrza terrarium. Powierzchnię wewnątrz podzieliłem na trzy strefy – na połowie zasiałem trawę z domieszką koniczyny, a 25% terrarium zajmuje roślinność wysoka, stanowiąca schronienie dla żółwi w okresie upałów. Są to rośliny mocne, silnie ukorzenione, posiadające sztywne łodygi (jasnota, łopian pajęczowaty, komosa biała). Na pozostałej części wysypałem piasek. Miejsce to jest przez cały dzień nasłonecznione, więc panuje tu najwyższa temperatura. Powierzchnię, na której chcemy siać łączkę, należy pokryć wcześniej ziemią ogrodową z domieszką torfu. Osobną sprawą jest zbiornik na wodę. Z moich doświadczeń wynika, że pojenie żółwi z małych pojemników wymaga przyzwyczajenia ich do tego. Ja do wnętrza wstawiłem kuwetę fotograficzną o wymiarach 50X40 cm, co umożliwia jednocześnie żółwiom zażywanie kąpieli, z czego chętnie korzystają w czasie upałów. W miarę możliwości można wykonać basen cementowy, z umieszczonym na dnie ujściem wody, zatykany korkiem. Problem żywienia żółwi częściowo rozwiązałem przez założenie łączki, jednakże ich menu systematycznie urozmaicałem sezonowymi warzywami i owocami (truskawki, jabłka, gruszki, sałata, pomidory) a okresowo także pokarmami zwierzęcymi (chude, surowe mięso, ryby, biały ser). W warunkach miejskich mini-terrarium ogrodowe można urządzić na balkonie, pokrywając jego część piaskiem i ustawiając doniczki np. z trzykrotką, której liście mogą służyć z powodzeniem za pokarm. Przydatność balkonu do tego celu zależy w dużej mierze od stopnia jego nasłonecznienia. Korzystny wpływ hodowli żółwi greckich w terrarium ogrodowym można zaobserwować już po kilku dniach. W pogodne, słoneczne dni, są aktywne od świtu do zmierzchu, mają doskonały apetyt. Jesienią na ich skorupach można zauważyć żółte rozjaśnienia, oznaczające przyrost pancerza w ciągu lata. Powyższe wskazówki nie wyczerpują całkowicie tematu, lecz moim celem jest zwrócenie baczniejszej uwagi na hodowlę żółwi greckich w warunkach ogrodowych. Recenzował: Mirosław Celler |