Numer 106
Cyprichromis sp. „Leptosoma Jumbo” Mpimbwe Yellow Head – o ofierze, która staje się prześladowcą – Magdalena Kwolek-Mirek, Przemysław Mirek;
(…) Cyprichromis sp. „Leptosoma Jumbo” zamieszkuje otwarte wody na głębokości od 5 do 40 m (Konings A., 2005), wzdłuż skalistych wybrzeży w południowej części jeziora. Występuje od Kanoni w Demokratycznej Republice Konga na wybrzeżu zachodnim, do Mpimbwe w Tanzanii na wybrzeżu wschodnim. (…) Cyprichromis sp. „Leptosoma Jumbo” to ryby stadne, żyjące w wielkich ławicach, które mogą tworzyć wraz z innymi gatunkami należącymi do Cyprichromini, np. z C. leptosoma, C. coloratus, C. pavo, a także z paracyprichromisami.;
Riccia fluitans – Piękna i bestia – Łukasz Kiepas;
(…) W Polsce znana jest jako wgłębka. Można ją kupić w sklepach zoologicznych jako roślinę pływającą przy powierzchni wody. Przez wielu akwarystów jest uważana za plagę. Wgłębka jako roślina podwodna znajduje zastosowanie tylko w akwariach urządzanych na styl japoński. Takashi Amano utrzymuje, że powinno się sadzić ją zupełnie tak samo jak powszechnie znane mchy jawajskie czy coraz popularniejszy Fissidens fontanus. W ofercie swojej firmy – Aqua Design Amano – ma specjalne skałki służące do zaplatania na nich wgłębkę żyłką akwarystyczną.;
Szata godowa krajowych ryb słodkowodnych – dr hab. inż. Roman Kujawa, prof. UWM
U większości gatunków ryb nie występuje dymorfizm płciowy, czyli brak jest cech zewnętrznych, które mogłyby pomóc w rozróżnieniu samców od samic. Wyjątek stanowi okres godowy, przedtarłowy, kiedy to na podstawie wtórnych cech płciowych takich jak odmienne ubarwienie ciała, kształt i wielkość płetw czy też zmiany kształtu głowy możemy określić przyżyciowo płeć.;
Trzy niegdyś popularne pielęgnice Meeka (Thorichthys meeki), zebra (Archocentrus nigrofasciatus), sajica (Archocentrus sajica) – Sławomir Siudakiewicz;
Średniej wielkości pielęgnice z Ameryki Środkowej i Południowej w ostatnich czasach są coraz mniej popularnymi rybami w naszych akwariach. Trudno jednoznacznie określić, dlaczego tak się dzieje. Są bardzo łatwe w chowie, mają ładne kształty, a dobrze odżywione ukazują fantastyczne barwy. Nie potrzebują szczególnie dużych zbiorników, dla wszystkich gatunków, jakie tutaj prezentuję, wystarcza bowiem akwarium już o pojemności około 70 litrów.;
„Pank z Malawi” Copadichromis sp. „virginalis gold” – Mariusz Suwalski
(…) Copadichromis sp. „virginalis gold” w naturze zamieszkuje strefę przejściową u podnóża stromych skalistych brzegów, gdzie zaczyna się piaszczyste dno, usiane jednak ogromnymi kamieniami i blokami skalnymi. (…) Copadichromis sp. „virginalis gold” swoim zachowaniem nie sprawia hodowcy praktycznie żadnych kłopotów. Jest rybą stosunkowo łagodną, zarówno we własnej grupie, jak i wobec innych gatunków.;
Jak i czym karmić dyskowce – Andrzej Sieniawski;
Prawidłowy rozwój zakupionych młodych ryb i utrzymywanie dorosłych w dobrej kondycji, zależą między innymi od rodzaju podawanych pokarmów i sposobów karmienia. Właściwie dobrane dla danego gatunku ryb pokarmy i odpowiednia ich dzienna dawka powodują , że nasi podopieczni (o ile nie staną tu na przeszkodzie właściwości genetyczne) osiągają docelowo w fazie najbardziej intensywnego rozwoju większ rozmiary, są bardziej odporni na choroby, a także chętniej przystępują potem do tarła.;
Legwan zielony. Zielony smok w terrarium. Część I – Witold Borkowski;
(…) W rodzaju Iguana wyróżniamy dwa gatunki, czyli legwana antylskiego (I. delicatissima), gatunek endemiczny zamieszkujący nieliczne wyspy archipelagu Małych Antyli, oraz legwana zielonego (Iguana iguana) podzielonego na dwa podgatunki południowy (I. i. rhinolopha) z obszaru od południa Meksyku po północną Kostarykę i nominalny (I. i. iguana), który zamieszkuje obszary od Kostaryki do południowej Brazylię).;
Przegląd gatunków pająków ptaszników i skorpionów. Część 6. Rodzaj Avicularia – życie w podniebnych ogrodach – Sebastian Żmudzki;
(…) Pośród niezliczonych bezkręgowców Ameryki Południowej odnajdujemy również pająki ptaszniki. Wśród koron drzew znaleźli swoje królestwo przedstawiciele podrodziny Avicularinae. Są to szybkie, sprawnie poruszające się po konarach pająki zdolne do długich skoków (wyjątek stanowi wtórnie naziemny rodzaj Ephebopus). Swoje lejkowate kryjówki budują w rozwidleniach gałęzi. Polują aktywnie w ciągu dnia. Do amatorskich kolekcji w Polsce najczęściej trafiają gatunki należące do rodzaju Avicularia. Ze względu na niski poziom agresji, łatwość chowu i piękny wygląd zyskały wielu zwolenników. (…) Do najpopularniejszych i najdłużej znanych gatunków należą: Avicularia versicolor, A. avicularia i A. metallica.;
Agama brodata karłowata. Cz. II – Alicja Papiór, Szymon Najdora;
Agamy brodate karłowate są wszystkożerne. Upodobanie do pokarmu roślinnego wzrasta z wiekiem, ale już młode agamki osobniki mogą chętnie podskubywać zieleninę, szczególnie jeśli miały ją podawaną już u hodowcy. (…) Agamy brodate karłowate oswajają się bardzo łatwo, a dorosłe osobniki są niezwykle ufne wobec opiekuna, prace porządkowe w terrarium wzbudzają ich zaciekawienie i gady bez problemu pozwalają się podnieść i wziąć na ręce.;
Irena Szerszeń. Wspomnienie o najlepszej kobiecie-akwarystce w 100-letniej historii zorganizowanego ruchu akwarystycznego w Polsce – Jerzy Kaszuba;
Podbeskidzkie Towarzystwo Akwarystyczno-Terrarystyczne w Bielsku – Białej – Janusz Oziomek, Alfred Górny;
30 lat Klubu Akwarystów „MOLINEZJA” w Szczecinie. 23. Zachodniopomorska Wystawa Akwarystyczna. 1. Międzynarodowy Konkurs Ryb Żyworodnych im. Ireny Szerszeń – Szczecin 2008;
The Art of The Planted Aquarium, Hannover 2009 – Bartłomiej Lipczynski;
Dodatki do karm i rola składników balastowych w diecie ryb – Wojciech Górecki;
Coraz większa gama produktów żywnościowych dla zwierząt zawiera dodatki smakowe i zapachowe oraz ulepszacze. Niektóre z nich takie jak: aromaty, dodatki słodzące czy barwniki zmieniają właściwości karm w niewielkim stopniu, ale znacznie poprawiają ich smakowitość. Inne dodatki powodują przedłużenie przydatności do spożycia. Jeszcze inne pełnią różnorakie funkcje regulacyjne i wpływają na wiele procesów wewnątrz organizmu, choć są podawane w niewielkiej ilości.;
Nannostomus mortenthaleri (drobnoustek czerwony). Karmazynowe światełka w naszym akwarium – Radosław Bednarczuk;
Wyobraźmy sobie szybko przemieszczającą się ławicę drobnych, bajkowo kolorowych rybek: tak może wyglądać w naszym akwarium gromada Nannostomus mortenthaleri. Nie tak dawno odkryty gatunek ze względu na szczególną wyrazistą kolorystykę stał się w niedługim czasie przebojem akwarystki słodkowodnej. Informacje o jego pielęgnacji jak i interesującym rozrodzie znajdziecie w poniższym artykule. Rodzaj Nannostomus (gr. nanno = 'małe’ – stomus = 'usta’) – należy do rodziny Lebiasinidae, ryby te blisko są spokrewnione są z kąsaczowatymi. Rodzaj ten został zaproponowany przez Günther’a już w 1872 roku, a obecnie do niego należy kilkanaście naukowo opisanych gatunków.;
Gobiodon okinawae – sympatyczny żółtek – Pawel Korzec;
W ciągu ostatnich kilku miesięcy można było zauważyć nagły wzrost zainteresowania akwariami morskimi. Często nie są to duże, kilkusetlitrowe akwaria, lecz niewielkie zbiorniki, których pojemność zaczyna się już od 40 litrów. Na forach dedykowanych domowym rafom pojawiają się coraz częściej pytania, jaką rybkę (lub ryby) trzymać przy tak niewielkim litrażu. Jedną z możliwości jest Gobiodon okinawae.;
Tertraodon nigroviridis – kolcobrzuch cętkowany – Zbigniew Strzelecki;
W naturze kolcobrzuch cętkowany występuje w południowej i południowo-wschodniej Azji. Na ogół podaje się, że zamieszkuje wody słodkie, słonawe i słone. I rzeczywiście, przebywa w dolnym biegu rzek i strumieni, na obszarach zalewowych, w przybrzeżnych i lagunowych rejonach mórz i lasach namorzynowych. Często w poszukiwaniu pokarmu wiele osobników zapędza się daleko w głąb rzek (woda skrajnie słodka) albo przeciwnie, daleko od lądu (woda typowo morska).(…) Opinie na temat tego gatunku są czasem różne, a nawet sprzeczne. Pewnym jest fakt, że nie jest to ryba bezkonfliktowa. Ale jak to objawia się bezpośrednio w akwarium?;
Naso unicornis w Polsce;
Krakowska maskotka odbyła daleką podróż, aby znaleźć swój nowy dom w Instytucie Akwarystyki Morskiej.
Numer 107
Akwarium skalne – jak samodzielnie wykonać realistyczne tło – Romuald Jagodziński;
Zakład Opieki Społecznej dla Młodzieży Upośledzonej „Kociánka“, Orchidea Klub Brno i Stowarzyszenie Akwarystyczne Cyperus w Brnie zorganizowały wystawę, którą nazwano „Orchidee i klejnoty świata akwarystycznego”. Odbyła się ona w dniach od 28 listopada do 2 grudnia 2008 w szklarniach Zakładu Opieki Społecznej w Brnie…;
Numer 108
Miłośnicy ryb z Malawi dotknięci są specyficznym „schorzeniem”. Im dłużej posiadają te przepiękne ryby, tym mniejsze wydają się im zbiorniki, w których zamieszkują ich podopieczni. Akwarium 112-litrowe wydaje się szybko kropelką, przeskok na zbiornik 240-litrowy to zduszenie wewnętrznego niepokoju tylko na krótki okres i marzenia o co najmniej 375-litrowym lokum. (…) Za minimalne akwarium z tego segmentu ze zbiorników standardowych uznaję akwarium o wymiarach 200 × 60 × 60 cm, czyli 720 litrów, jeszcze lepszym zbiornikiem jest 200 × 80 × 60 cm, czyli 960-litrowy. (…) Mam nadzieję, że niniejszy artykuł pomoże w założeniu i pielęgnacji zbiornika dekoracyjnego z pięknymi pyszczakami z jeziora Malawi. Myślę, że jego przeczytanie może także przydać się bardziej doświadczonym akwarystom, którzy chcą spróbować mieszać grupy pyszczaków.
Numer 109
Numer 110
Uwagi dotyczące pasożytniczych chorób występujących u ryb akwariowych – prof. dr hab. Jerzy Antychowicz
W Starym Zoo w Poznaniu znajduje się miejsce szczególne, jest nim Grota – oryginalny budynek zbudowany w latach 1904-1906 na wzór Błękitnej Groty na Capri. Już mniej więcej sto lat temu spotykali się w niej m.in. miłośnicy akwarystyki z Koła Lubowników Akwarjum przy Towarzystwie Przyrodniczym. W pierwszą niedzielę kwietnia tego roku grupie pasjonatów udało się zorganizować spotkanie akwarystyczne właśnie w tym historycznym miejscu. Czy było ono podobne do tych sprzed wieku?
Numer 111
Czerwony jak cegła.Copadichromis borleyi „Kadango” – Mariusz Suwalski
Ryby pochodzące z wielkich jezior afrykańskich są coraz bardziej popularne i coraz częściej obecne w naszych domowych akwariach. Niewątpliwie obok gatunków z Tanganiki i Jeziora Wiktorii to właśnie podwodni mieszkańcy jeziora Malawi, a dokładnie pielęgnice je zamieszkujące, zwane „pyszczakami” są najbardziej powszechne. W tej popularności prym wiodą przedstawiciele z gatunków określanych wspólnym mianem Mbuna, stosunkowo mniej znani są przedstawiciele innych grup, dlatego też chciałbym przedstawić Czytelnikom rybę należącą do grupy Haplochromis – pyszczaka, który jest jednym z najpiękniejszych przedstawicieli tej grupy: Copadichromis borleyi „Kadango”.;
Udoskonalanie podloża – Takashi Amano
Uprawa roślin w akwarium przez dłuższy czas to jedna z podstawowych zasad Nature Aquarium, znana jest także jako ,,long-term aquascape maintenance”. Na zasadzie tej opiera się Nature Aquarium, jako że rośliny nie tylko rosną gęsto i są piękne, ale także z upływem czasu nabierają naturalnego wyglądu. (…) W kwestii uprawy zdrowych roślin wodnych skupiłem się na roli korzeni. (…) Naturalna gleba zawiera materię organiczną pochodzącą z rozkładających się części roślin, np. z opadłych liści, które są rozkładane dzięki pracy mikroorganizmów glebowych i zostają w ten sposób przekształcone do postaci nieorganicznej, w jakiej rośliny mogą je pobrać.;
Channa bleheri – wężoglów Blehera – Adrian Brożyna
Wężogłowy są drapieżnymi rybami oddychającymi powietrzem atmosferycznym; zamieszkują kontynent azjatycki oraz afrykański. Prowadzą dzienny lub nocny tryb życia oraz zajmują wszystkie biotopy wód słodkich. (…) Wśród wężogłowów znajdziemy zarówno takie gatunki, których długość nie przekracza 17 cm, jak i prawie dwumetrowe olbrzymy ważące ponad 30 kg. Niemal wszystkie gatunki odznaczają się niezwykle ciekawymi zachowaniami godowymi. (…) Angielska nazwa ryby: „Rainbow snakehead” doskonale oddaje niezwykłe ubarwienie tej ryby. Channa bleheri jest uważana za najbardziej kolorowego przedstawiciela swojej rodziny.;
Fish only czy jednak rafa. cz I – Piotr Stępień
Oczywiste jest, że każdy zbiornik morski ma swój indywidualny urok, na który składa się kompozycja z żywej skały, bezkręgowców, ryb oraz innych organizmów słonowodnych. Dzisiejsze akwaria w głównej mierze ukazują połączone piękno koralowców oraz bajecznie kolorowych ryb niespotykanych nigdzie oprócz mórz i oceanów. Czy więc istnieje możliwość podziwiania ich osobno? (…) Najczęściej spotykanym typem zbiorników morskich w naszym kraju są zbiorniki rafowe, czyli takie, w których możemy znaleźć zarówno różnego typu koralowce, jak i ryby. Takie połączenie z pewnością niesie ze sobą niespotykaną magię kolorów i zachowań. (…) Akwarium „fish only” jest bardzo dobrą alternatywą zbiornika rafowego, gdyż nie wymaga od akwarysty aż tak dużo uwagi, a samo utrzymanie ryb w dobrej kondycji nie jest trudne, gdyż mają one zazwyczaj mniejsze wymagania środowiskowe niż np. koralowce.;
Dlaczego odradza się do pielęgnacji złotych rybek szklane kule? – Andrzej Sieniawski
Dwugłos o wystawie „Akwarystyka wczoraj i dziś” – Wrocławskie Towarzystwo Akwarystyczne
(…) Chodziło o to, żeby zrobić wystawę, która w atrakcyjny sposób pokaże historię akwarystyki polskiej. Postanowiliśmy zaprezentować ryby hodowane „od zawsze” – czyli takie, które jako jedne z pierwszych zostały sprowadzone do Europy, i od których rozpoczęła się europejska (a więc i polska!) przygoda z akwarystyką. Dodatkowo przygotowaliśmy 2 serie plakatów edukacyjnych. Pierwsza traktowała o historii polskiej akwarystyki, druga dotyczyła historii WTA.;
Kur-diabel – bałtycka alternatywa dla tropikalnych piękności – Zbigniew Strzelecki
(…) Trudno któregokolwiek z poważnych akwarystów zaskoczyć np. akwarium morskim, przedziwnymi krewetkami, rybami z wód słonawych, zbiornikiem o litrażu, który dawniej nie był nawet w sferze marzeń. Wielu z nas, chcąc być bardziej oryginalnymi, kupuje coraz to nowo pozyskiwane gatunki dla akwarystyki. (…) Kur diabeł (Myoxocephalus scorpius) jest przedstawicielem rodziny głowaczowatych (Cottidae) z rzędu skorpenokształtnych (Scorpaeniformes). (…) Czy warto trzymać kura? Na to pytanie musi odpowiedzieć sobie każdy sam, choć zapewne można je zadać w stosunku do wszystkich innych stworzeń.;
(…) Przedstawiciele ślimaków z rodzaju Achatina należą do największych lądowych ślimaków skorupkowych. Achatina achatina uznana jest za największego ślimaka współczesnego świata. Odnotowano ten fakt także Księdze Rekordów Guinnesa. Rekordowy osobnik miał stopę o długości prawie 40 cm, muszlę mierzącą 28 cm wysokości, szerokości 10 cm i osiągnął wagę 900 gramów. (…) Rozwój „nietypowej” terrarystyki, coraz częstsze odwiedzanie zagranicznych giełd w zjednoczonej Europie, łatwość w nabyciu i zapewnieniu warunków tym zwierzętom o miękkim ciele zadecydowały o ich rosnącej popularności wśród naszych rodzimych miłośników egzotycznej fauny.;
Żywienie żółwi lądowych – Wojciech Urynowicz
Wokół karmienia żółwi powstał jeden z najbardziej utrwalonych mitów wśród sprzedających i opiekunów. Wiele osób nadal podaje zwierzętom pokarm, jaki stosowało się kilkanaście lat temu, kiedy mieliśmy zupełnie inną wiedzę o właściwej opiece nad tymi wspaniałymi gadami. Dosyć często zdarza się, że zły przykład dają ogrody zoologiczne czy nawet literatura, którą stanowią przeważnie stare publikacje tylko wznawiane z roku na rok. Artykuł ten jest poświęcony w całości prawidłowej diecie, jaką powinniśmy stosować w przypadku żółwi lądowych. Postaram się pokazać, dlaczego inny pokaram nie nadaje się dla tych zwierząt.;
Wywiad z Grzegorzem Porowińskim
XXVII Międzynarodowy Konkurs Gupika Guppy 2009. 1 Konkurs 32 Mistrzostw Europy Hodowców Gupika – Podbeskidzkie Towarzystwo Akwarystyczno-Terrarystyczne
30 lat na grzbiecie konika akwarystyki. „Lekcja w przyrodzie” u Mariana Wojtaszka – Anna Skibicka
W ubiegłym roku minęło 30 lat odkąd zaczęła się jego przygoda z akwarystyką. W tym czasie sprawdził się jako świetny organizator imprez akwarystycznych, był wyróżniany w prestiżowych konkursach w Polsce i za granicą. Teraz swoje gospodarstwo, usytuowane pośród przemkowskich rezerwatów przyrody, postanowił przemienić w centrum akwarystyki, przyciagające młodzież i entuzjastów przyrody z całego kraju.;
Paletki – Artur Borowski i Robert Kaźmierczak
Po artykule opisującym hodowlę paletek Diskuszucht Stendker GmbH przyszedł czas na kontynuację naszego cyklu o paletkach. Postaramy się przybliżyć możliwości trzymania tych pięknych ryb tym bardziej, że ich popularność wśród akwarystów stale wzrasta. Wiele z naszych wskazówek może odbiegać od przyjętych standardów, jakie można znaleźć w wielu publikacjach na ten temat, ale postaramy się przekazać wiedzę i wskazać modyfikacje ułatwiające trzymanie paletek. Kilka kwestii jest niezmiennych i nie da się ich obejść, jednak postaramy się je po kolei opisać w kolejnych artykułach.;
Zlot Miłośników Bezkręgowców. Maj 2009, Stuittgart – Paweł Szewczak
Jak myślą pielęgnice – Andrzej Sieniawski
Zachowanie pielęgnic w akwarium jest tak ważnym zagadnieniem, że hodujący je akwaryści winni mu poświęcać szczególnie dużo uwagi. Tym razem jednak postanowiłem omówić jedynie te zachowania, jakie charakteryzują ryby pielęgnicowate zamieszkujące kontynent amerykański. Różnią się one niekiedy znacząco, a często tylko w szczegółach od zachowań, jakie prezentują pielęgnice afrykańskie. Niemniej jednak pielęgnice często postępują tak, jakby dosłownie myślały.;
Pet Fair 2009
W dniach 8-10 maja 2009 w łódzkiej hali EXPO odbyła się XI edycja Międzynarodowych Targów Zoologicznych PET FAIR. Ta międzynarodowa impreza branżowa z wieloletnią tradycją w tym roku przyciągnęła rekordową liczbę zwiedzających – 8200 osób.
Konkurs Wodnego Świata – Przemysław Malkowski
Mam przyjemność zaprosić Państwa do uczestnictwa w piętej edycji konkursu organizowanego przez portal „Wodny Świat”. Tym razem odchodzimy od utartego schematu.;
Numer 112
Nanoakwarium – Chris Lukhaup
Akwarystykę opanował nowy trend: Nano Akwarystyka. Miniaturowe akwaria, które jeszcze przed paroma laty były w Europie dość powszechnie kwitowane uśmieszkiem politowania, teraz mają już swoje stałe miejsc. W Azji małe zbiorniki są w handlu obecne już od wielu lat. Jednakże w Europie trochę to trwało, zanim te miniaturki zdobyły sobie uznanie hobbystów. Wysokie koszty energii, powszechność jednoosobowych gospodarstw domowych, brak czasu na uprawianie hobby i niedobór miejsca – z pewnością również to wszystko w znacznym stopniu przyczyniło się do tego, że aktualnie małe akwaria sprzedają się niczym świeże bułeczki.;
Poecilia wingei, czyli stary znajomy endler – Radosław Bednarczuk
Przepiękne kolory samców, małe rozmiary, łatwość w hodowli i rozrodzie to wszystko powoduje że gatunek ten polecany jest nawet dla początkujących akwarystów. W poniższym artykule znajdziecie informację na temat opieki jak i hodowli tej uroczej żyworódki.(…) Żyworódka ta ze względu na piękno samców, łatwość pielęgnacji i hodowli może być polecana dla wszystkich początkujących akwarystów, którzy zaczynają swoją przygodę z akwarystyką.;
Jak rozmnażać mieczyki lub zmienniaki? – Andrzej Sieniawski
W przypadku mieczyków i zmienniaków, akwarysta nie musi czynić żadnych zabiegów, aby doczekać się potomstwa. (…) Zbiornik, w którym ma nastąpić poród trzeba obsadzić roślinami, by nowo narodzone rybki miały się gdzie ukryć przed matką. W trakcie porodu, osłonka jajowa, która otacza młodą rybkę pęka. Można niejednokrotnie zaobserwować, jak samica na przemian rodzi młodą rybkę i usuwa następnie pustą osłonkę jajową.
Pielęgnacja Nature Aquarium – Takashi Amano
W Nature Aquarium kompozycję uzyskuje się poprzez wykorzystanie skał i korzeni oraz roślin wodnych. Jednakże to nie wszystko. Udany projekt to taki, kiedy rośliny rosną dobrze. Uzyskanie pięknego podwodnego krajobrazu zajmuje od kilku tygodni do kilku miesięcy od chwili założenia zbiornika, ale prawdziwa radość płynie dopiero z dbania o taką kompozycję przez okres nawet kilku lat.;
Akwarium fish only – Piotr Stępień
Coraz częściej akwaria morskie zdobią nasze domy, biura, restauracje, hotele oraz wiele innych miejsc w których przebywamy, dodając im uroku i niepowtarzalnego klimatu. Chcąc utrzymać ten mały ekosystem w ryzach z uwzględnieniem minimalnego nakładu czasu, który dzisiaj dla większości z nas jest dobrem luksusowym, powinniśmy się zastanowić nad zbiornikiem typu „fish only”, czyli zbiornikiem stricte rybnym, w którym na pierwszym planie podziwiamy przepiękne ryby oraz ich niecodzienne zachowania. (…) Można powiedzieć, że pielęgnacja akwarium „fish only” jest o wiele łatwiejsza niż akwariów rafowych.
Ziemiojady z rodzaju Geophagus – pielęgnacja i rozród – Radosław Bednarczuk
Śmiało mogę stwierdzić że gatunki należące do rodzaju Geophagus są chyba najczęściej hodowanymi ziemiojadami w akwariach hobbystów. Przyczyn tej popularności jest wiele, po pierwsze ryby te są łatwe w utrzymaniu i hodowli, a ubarwienie większości gatunków może konkurować z pielęgnicami zamieszkującymi wielkie jeziora afrykańskie. Po drugie większość oferowanych w handlu gatunków nie przekracza kilkunastu centymetrów co sprawia że pielęgnice te chętnie są wybierane przez osoby posiadające mniejsze zbiorniki. Przedstawione powyżej atuty sprawiają że dla każdego miłośnika pielęgnic ryby te będą idealnymi mieszkańcami domowych akwariów.;
Anakondy. Ziemnowodne olbrzymy – Witold Borkowski
(…) Już sama nazwa tej grupy węży budzi przestrach w nie jednym człowieku, Anakonda to zwierzę mityczne wokół, którego narodziło siê wiele legend. (…) W chwili obecnej systematyka wyróżnia na podstawie cech geograficzno morfo – genetycznych cztery gatunki anakond zaliczanych do rodzaju Eunectes. Najbardziej znana to anakonda zielona (Eunectes murinus) zamieszkująca niemal całą podmok³łą Amazonię, nie mniej znana i najpopularniejsza w terrarystyce jest anakonda żó³ta (E. notaeus) zwana także paragwajską.;
W egzotycznym świecie Nathana Gendrau. Cz II – Sebastian Żmudzki
W kwietniowym numerze Magazynu zabrałem Państwa w podróż do egzotycznego świata Krakowskiego Egzotarium. Na kartach Pisma zwiedziliśmy parter ekspozycji, który ukazuje życie pod powierzchnią mórz, oceanów i jezior ca³ego Świata. W bieżącym numerze chciałbym oprowadzić Szanownego Czytelnika po górnym piętrze, które jest domem wielu interesujących gadów pochodzących z sześciu kontynentów. Chciałbym także poprzez wywiad przybliżyć interesującą postać wielkiego pasjonata dzikiej przyrody, a za razem twórcy egzotarium Nathana Gendreau.;
Żółwiak chiński – Zbigniew Strzelecki
Gatunek zamieszkuje daleki wschód Azji od Półwyspu Indochińskiego po rzekę Amur na granicy rosyjskiej Syberii i Chin, a zatem w bardzo różnych strefach klimatycznych… (…) Jest to Najdalej na północ wysunięty gatunek żółwiaka. Zimuje tam, gdzie jest to konieczne ze względu na klimat – na dnie zbiornika wodnego głęboko zagrzebany w mule.
Zasiedla wolno płynące niezbyt głębokie cieki wodne oraz stawy, kanały, bagniska i jeziora o miękkim, mulistym, ilasto – piaszczystym bądź piaszczystym dnie z łagodnym wyjściem na brzeg.
Choroby słodkowodnych ryb akwariowych, które łatwo diagnozować – Bartosz Bojarski
Znakomita większość jednostek chorobowych, jakie dotykają ryby akwariowe jest trudna w diagnostyce. Dotyczy to szczególnie bakterioz i wiroz, których dokładne rozpoznanie wymaga nie tylko wiedzy i doświadczenia, ale także odpowiedniego sprzętu laboratoryjnego. Istnieje jednak niewielka grupa chorób ryb słodkowodnych, których diagnostyka jest stosunkowo prosta. Niniejszy artykuł ma na celu przybliżyć Czytelnikowi metody ich rozpoznawania, jak i sposoby leczenia. (…) Ichtioftirioza, Arguloza, Pijawczyca, Pleśniawka, Martwica płetw, Zatrucia amoniakiem, NO2-, NO3-;
Pseudotropheus sp. „elongatus spot” – „neon” wśród pyszczaków – Wojciech Sierakowski
Bohater niniejszego artykułu często może pozostać niezauważonym. Zwłaszcza gdy jest mniejszy i słabszy w akwarium wypełnionym po brzegi masywniejszymi rybami z jego rodzimego akwenu. Fotografie bywają różne a Pseudotropheus sp. „elongatus spot” nie jest łatwy do sfotografowania. Jego aksamitnie czarny, piękny kolor z kontrastowymi niedokończonymi neonowymi paskami można zobaczyć tak naprawdę tylko w pewnych okolicznościach i na własne oczy.
III Międzynarodowy Zlot Miłośników Krewetek – Anna Skibicka, Paweł Szewczak
W sobotę 13 czerwca 2009 w sali warszawskiego Centrum Konferencyjno-kongresowego PWSBiA przy ulicy Bobrowieckiej 19 odbył się III Międzynarodowy Zlot Miłośników Krewetek. Pomysł zrodził się 3 lata temu na forum akwaria.pl/krewetki. (…) W tym roku zjawiła się rekordowa liczba blisko dziewięćdziesięciu krewetkomaniaków. Nie zabrakło wśród nich gości z Austrii, Belgii i Białorusi.;
Rozmnożenie krewetek Red Nose (Caridina gracilirostris) – Dominik Perkowski
Piękne, majestatycznie pływające po akwarium. Krewetki inne niż wszystkie, zadziwiające swoją kolorystyką i zachowaniem. Dotychczas w temacie ich rozmnażania wiadomo było, że potrzebują słonej wody. Cykl rozwoju jaki larwy przechodzą w naturze został odtworzony w domowym zaciszu – z dużym powodzeniem.
Swoją przygodę, warunki potrzebne do rozmnożenia, stopień zasolenia wody, karmienie larw – wszelkie informacje na ten temat przedstawię w poniższym artykule
Numer 113
Naturalna kompozycja w Nature Aquarium – Takashi Amano
W Nature Aquarium najpierw wysypujemy podłoże przy tworzeniu nowej aranżacji. Potem przychodzi kolej na materiały dekoracyjne, a dopiero później sadzi się rośliny. Skały i korzenie wykorzystywane są jako materiały dekoracyjne i układa się je w akwarium z wykorzystaniem naturalnej scenerii jako źródło inspiracji.;
Ogólne zasady leczenia ryb – prof. dr hab. Jerzy Antychowicz
Przyczyną kłopotów w hodowli ryb akwariowych mogą być często choroby niezakaźne spowodowane przez złe warunki środowiska i nieodpowiednie dla ryb danego gatunku żywienie, przy których stosowanie terapeutyków nie tylko nie pomaga, ale obciąża jedynie organizm ryby szkodliwymi metabolitami leków. Najważniejsza jest zatem profilaktyka. Jeśli jednak dojdzie do pojawienia się choroby, trzeba wiedzieć, jak działać, by leczenie było skuteczne. Autor w przystępny sposób omawia podstawy leczenia ryb, uwaględniając przy tym podawanie leków w postaci kąpieli, karmy oraz zastrzyków.
Metriaclima sp. „msobo” Magunga – wschodząca gwiazda z jeziora Malawi – Wojciech Sierakowski, Marcin Soboń
Metriaclima sp. „msobo” jest pyszczakiem, który ma kilka cech powodujących, iż ryba ta w rankingu popularności endemitów z jeziora Malawi zajmuje bardzo wysokie miejsce. Dotyczy to odmiany barwnej pochodzącej z rafy Magunga, która znajduje się w północno-wschodniej części zbiornika. (…) Pyszczak o bardzo wyraźnym dymorfizmie, u któego piękne są zarówno samce, jak i samice, do tego żywiołowy, terytorialny i przejawiający talenty budowlane (tworzenie rewirów pod skałami) musi rzucać czar na miłośników ryb akwariowych i czyni to bardzo skutecznie.;
Probiotyki w akwarystyce – Wojciech Górecki, prof. dr hab. Włodzimierz Popek
(…) Nowy trend w akwakulturze stanowią badania mikrobiologiczne nad zastosowaniem różnych szczepów bakterii nazywanych popularnie probiotycznymi. Doświadczenia z zastosowaniem tych mikroorganizmów prowadzone są głównie w dwóch kierunkach. Pierwszy z nich, stanowi proces biologicznego uzdatniania lub wydatnego poprawiania jakości wody. Drugi kierunek wyznaczają badania żywieniowe.;
Jak przygotowac sie do pielegnacji dyskowcow – Andrzej Sieniawski
Mimo że dyskowce zostały opisane naukowo ponad 100 lat temu, to ich historia bardziej masowego pielęgnowania w europejskich akwariach zaczyna się w zasadzie dopiero pod koniec drugiej połowy XX wieku. (…) W przypadku pielęgnacji dyskowców w grę wchodzą zasadniczo trzy rodzaje akwariów: higieniczne, półhigieniczne i roślinne. By móc dokonać właściwego dla danego akwarysty wyboru, trzeba ustalić, co kryje się pod poszczególnymi wymienionymi pojęciami oraz omówić wady i zalety każdego z tych rozwiązań.;
Różnorodność gupików z odmiany magenta – Ryszard Patryas
Nigdy wcześniej gupiki jednej odmiany nie występowały w tak licznych wariantach pod względem ubarwienia i tak kolorowych jak magenta. Jeszcze nigdy nie było tyle kontrowersji i swoistej „tajemnicy” jak w przypadku magenty.(…) O protoplastach magenty, Magenta Konarzewskiego.;
Przegląd gatunków pająków ptaszników i skorpionów. Część 9 Rodzaj Pterinochilus, czyli słów kilka o taksonomicznym zamieszaniu w afrykańskim buszu – Sebastian Żmudzki
Przybywający do Afryki turyści z reguły nie dostrzegają świata bezkręgowców, w tym także stawonogów. To właśnie tutaj,żyją przedstawiciele podrodziny Harpactirinae zaliczanej do ptaszników (rodzina Theraphosidae). (…) Zasadniczo w handlu spotykamy rodzaj Pterinochilus, któremu chciałbym poświęcić niniejszy artykuł.;
Śródziemnomorskie zagrożenia , czyli co się czai u Greka w ogrodzie – Sebastian Żmudzki
Turyści wybierający aktywną formę wypoczynku zapominają często, że w odróżnieniu od Europy Północnej rejon Południa zamieszkują zwierzęta,które mogą stanowić niebezpieczeństwo dla zdrowia, a czasami życia nieuważnego wędrowcy.(…) Wszyscy doskonale znamy nasz krajowy gatunek – żmiję zygzakowatą (Vipera berus). Półwyspy południa naszego kontynentu zamieszkuje kilka gatunków żmij. Do najczęściej spotykanych można zaliczyć żmiję żebrowaną (Vipera aspis) i nosorogą (Vipera ammodytes). (…) Wśród traw i krzewów na otwartych, silnie nasłonecznionych przestrzeniach możemy natknąć się na karakurta (Latrodectus tredecimguttatus), czyli kuzyna osławionej czarnej wdowy.(…) Następną grupą bezkręgowców obok pająków są skorpiony.(…) zagrożenie stanowią dwa gatunki zaliczane do rodziny Buthidae, Buthus occitanus oraz Mesobuthus gibbosus.(…) Bardziej jadowity gatunek, będący jednocześnie najbardziej jadowitym skorpionem Europy – Buthus occitanus – jest charakterystyczny dla Bałkanów i Turcji.
Agama brodata – Łukasz Kiepas
Zeszłej zimy w moje ręce wpadł zbiornik poprodukcyjny wykonany z grubej, nierdzewnej blachy. Na pierwszy rzut oka to zwykły, stary rupieć. Postanowiłem go kupić i urządzić w nim letnie terrarium dla moich agam brodatych.;
Kolorowy zawrót głowy, czyli pielęgniczka czerwonopręga i trójpręga. Bezproblemowe pielęgniczki, czyli o Apistogramma trifasciata i A. hongsloi – Radosław Bednarczuk
Większość gatunków Apistogramma ma to do siebie, że do prawidłowego rozwoju bezwzględnie wymagają wody bardzo miękkiej i stosunkowo kwaśnej. Jednak uzyskanie takich parametrów dla przeciętnego hobbysty jest nieco kłopotliwe, zwłaszcza gdy z kranu płynie woda twarda. Istnieją jednak gatunki pielęgniczek, które bez problemu chowają się w wodzie średnio twardej o neutralnym pH, do nich możemy zaliczyć dwa gatunki będące bohaterami tego artykułu, a mianowicie Apistogramma trifasciata (pielęgniczka trójpręga) i A. hongsloi (pielęgniczka czerwonopręga).
Krewetki dla każdego – Marcin Graczyk
Moja przygoda z krewetkami zaczęła się kilka lat temu na wystawie Zoo-Botanika we Wrocławiu. (…) Piękne azjatyckie cudeńka nie były jednak na moją studencką wówczas kieszeń. Wydawało by się że to „koniec na samym początku” albo co najmniej przerwa w mojej krewetkowej historii…Okazuje się jednak że przeciwnie historia właśnie się zaczęła.;
Low-tech, czyli akwarium według Diany Walstad – Janusz Wierzbicki
Po wydaniu i rozpowszechnieniu się książki „Ecology of the planted aquarium” autorstwa Diany Walstad, wśród akwarystów roślinnych coraz większą popularność zdobywają akwaria typu Low-tech, których metoda prowadzenia tam właśnie jest opisana. Dlaczego staje się popularna?;
Dream night at the ZOO – Dorota Polańska-Grzesik
To juz 25 lat? Nie, dopiero 25 lat – Redakcja
Wywiad z Markiem Cebulą
Numer 114
Numer 115
Wyprawa do Yungas część II – Heiko Bleher
„Miałem szczęście: w małym potoku płynącym z gór zauważyłem piękne niebieskie – neonopodobne – fosforyzujące ryby. Były malutkie. Przy pomocy mojej siatki zagoniłem ich małą grupę w zatoczkę tego głębokiego na raptem 30 cm, krystalicznie czystego potoku. Kiedy już je miałem, zdałem sobie sprawę, że to prawdopodobnie jakiś gatunek z rodzaju Tyttocharax. Po powrocie do Włoch wysłałem kilka sztuk Stanowi Weitzmanowi, który uznał, że najbardziej przypominają T. tambopatensis. Ten mały kąsacz, osiągający ledwie 12 mm długości całkowitej, rozmnażał się jak szalony u mojego przyjaciela w Niemczech (Petera Frecha). Ta mała ryba składa tysiące dużych ziaren ikry. Ale już po drugim pokoleniu jaj było bardzo niewiele, a po trzecim nic… Dlaczego tak się stało, pozostaje ciągle zagadką.
Na międzynarodowej wystawie „Zierfisch and Aquarium” w Duisburgu w 2003 roku przy właściwym oświetleniu akwarium ustawiło się w kolejce 55 000 osób, żeby zobaczyć te małe klejnoty. Wywołały sensację na moim stoisku prezentującym autentyczny biotop. Żaden akwarysta nie oglądał wcześniej tak małych piękności. Ale wróćmy do Boliwii” – Zapraszamy na drugą część opowieści Heiko Blehera o wyprawie do tego kraju.
Aranżacja w akwarium zakładanym na dłuższy czas – Takashi Amano
W poprzednim artykule omówiłem podstawy aranżacji w Nature Aquarium. Tym razem chciałbym zrobić krok dalej i poruszyć sprawę kompozycji, ale z uwzględnieniem jej długiego trwania. W Nature Aquarium na aranżację składają się: plan przedni, plan środkowy oraz tło, a rośliny z reguły dobierane są w ten sposób, że ich wysokość rośnie wraz z oddalaniem się od przedniej szyby. Większość roślin ostatecznie jest dość wysoka, ponieważ po prostu rosną. Z tego powodu, w zależności od rośliny, konieczne są pewne okresowe zabiegi pielęgnacyjne, takie jak strzyżenie lub wycinanie większych liści. Jeśli aranżacja ma być utrzymana w dobrym stanie i ma cieszyć oko przez dłuższy czas, np. przez trzy, a nawet pięć lat, wagi nabiera sposób pielęgnacji. Niektóre rośliny, np. tak zwane łodygowe, rosną szybko i wymagają częstego skracania, a jednocześnie słabną. Z drugiej strony gatunki takie jak paprocie rosną powoli i długo trwa, nim się zagęszczą, jednocześnie jednak można się nimi cieszyć przez długi czas. Ważne, by zrozumieć biologiczne właściwości roślin i że różnią się one między sobą; trzeba wykorzystywać je odpowiednio, by utrzymać akwarium przez dłuższy czas.
Wymagania żywieniowe ryb akwariowych w okresie rozrodu – Wojciech Górecki
Problematyka związana z żywieniem ryb akwariowych z naukowego punktu widzenia jest stosunkowo mało poznana. Podstawę każdej hodowli stanowią opracowane w wyniku wieloletnich doświadczeń praktyczne metody chowu. Prawidłowe przygotowanie ryb do rozrodu i osiągnięcie pożądanych rezultatów jest w przypadku niektórych gatunków znacznym sukcesem hodowcy podnoszącym jego prestiż i dającym wymierne korzyści materialne. Jednym z podstawowych czynników warunkujących rozród jest prawidłowe żywienie.
Melanochromis dialeptos – mały wojownik z Malawi – Wojciech Sierakowski
Melanochromis dialeptos występuje pomiędzy przylądkiem Nkhungu a Masinie, które znajdują się na wschodnim wybrzeżu jeziora Malawi. Jest to mieszkaniec strefy przejściowej i bytuje na głębokościach zawartych pomiędzy 2 a 20 metrem. Żywi się zeskrobywanym ze skał peryfitonem. (…) Melanochromis dialeptos to wspaniała alternatywa dla Melanochromis auratus, ryby bardzo popularnej, ale agresywnej i zbyt dużej do większości zbiorników, w których zdarzało mi się je oglądać.
Następne pokolenie – Panda, King Kong i Red Ruby – Chris Lukhaup
Pierwsze krewetki słodkowodne pojawiły się w zbiornikach na świecie już jakiś czas temu. Dało to początek nowemu niezwykle dynamicznemu trendowi. Słodkowodne bezkręgowce, takie jak raki, ślimaki, kraby i przede wszystkim krewetki szturmem zdobyły serca akwarystów. (…) Nowe odmiany barwne pochodzące z Tajwanu wywołały niedawno dość spore zamieszanie. Hodowcy nadali im nazwy: Panda Bee, King Kong, Blue Bolt i Red Ruby. Kiedy pierwsze krewetki tych odmian trafiły do Japonii i Europy, na forach tematycznych i wśród hodowców podniosła się wrzawa porównywalna do szumu, jaki wywołała nie tak dawno temu krewetka z Sulawesi.
Pielęgnacja dyskowców – mity i fakty na temat wody – Andrzej Sieniawski
Głównym celem tego opracowania jest omówienie tych wybranych zagadnień, które ułatwią mniej doświadczonym akwarystom właściwe przygotowanie wody przeznaczonej do pielęgnacji dyskowców.
…Faktem jest, że wiele hodowlanych form barwnych dyskowców jest mniej wymagających co do parametrów wody niż ich dzicy protoplaści. Nie znaczy to jednak, że w zasadowej wodzie ryby będą się prawidłowo rozwijać. Źle przygotowana woda jest częstą przyczyną wielu porażek hodowlanych i fakt ten potwierdza praktyka.
Obowiązkiem akwarysty jest stworzenie w akwarium rybom warunków zbliżonych do występujących w ich środowisku naturalnym.
Wywiad z Andrzejem Sieniawskim
O żółwiu, co jeździł koleją, czyli o transportowaniu zwierząt terrariowych – Witold Borkowski
Obecny rozwój terrarystyki powoduje, że coraz większa liczba gadów i płazów, a także bezkręgowców dociera do rosnącej rzeszy miłośników egzotycznej herpetofauny. Zwierzęta terrariowe nabywane są w sklepach zoologicznych, na giełdach, bezpośrednio od hodowców czy importerów, docierają do nas różnymi środkami transportu. W takich sytuacja zawsze istnieje zagrożenia dla zdrowia i życia zwierzęcia czy to w wyniku niekorzystnej temperatury, czy też wstrząsów, braku tlenu, stresu itp. Podobnie ma się sytuacja, gdy musimy naszego pupila przetransportować do lecznicy weterynaryjnej, innego hodowcy lub postanowimy go odsprzedać komuś innemu.
Zawsze należy mieć na uwadze, że zwierzęta terrariowe to nie rzeczy, ale żywe istoty, których los jest w naszych rękach. Prawidłowo transportując węża czy żółwia unikniemy wielu kłopotów zdrowotnych pupila oraz strat finansowych. (…) W tym artykule podejmę się opisania podstawowych sposobów bezpiecznego transportowania zwierząt terrariowych, podam parę zasad, które mam nadzieję, zmniejszą ilość smutnych incydentów z dowożeniem nowego pupila do nowego domu.
Problemy przy ocenie wieku żółwia – Wojciech Urynowicz
Wiek żółwia można ocenić na podstawie przyrostów na tarczkach brzusznej części pancerza tzw. plastronie, jednak nie jest to metoda prosta i zawsze wiarygodna. (…) Najbardziej miarodajna jest przy badaniu wieku młodych żółwi szczególnie wodno-lądowych. (…) Inne metody opierają się na liczeniu przyrostów na tarczkach karapaksu (grzbietowa cześć pancerza), a jeszcze inne wykorzystują liczbę przyrostów na przekrojach pazurów i kości. (…) Niektórzy badacze starają się ocenić wiek zwierzęcia na podstawie zmian zachodzących w wyglądzie zewnętrznym: ciemnienie plastronu i karapaksu, zanikanie na nim wzorów lub ścieranie się tarczek. Oczy u starszych osobników matowieją, a u niektórych nawet następuje zanikanie plam i zabarwień na głowie charakterystycznych dla danego podgatunku czy gatunku. Wszystkie te zmiany mogą świadczyć o tym, że mamy do czynienia z osobnikiem w podeszłym wieku.
Karlik szponiasty – chów i rozmnażanie – Hubert Zientek
Karliki szponiaste (Hymenochirus curtipes, Hymenochirus boettgeri) to niewielkie, dorastające do 3,5-4 cm długości żabki rodem z Afryki Zachodniej są łatwe w utrzymaniu, tanie i długowieczne (dożywają wieku 15 lat). Mogą być trzymane ze spokojnymi i niewielkimi gatunkami ryb akwariowych. Ze względu na swe niewielkie rozmiary nie wymagają dużych zbiorników. Są aktywne zarówno w dzień, jak i w nocy, i prowadzą ściśle wodny tryb życia. Doprowadzenie do rozrodu w warunkach wywariowych nie sprawia większych kłopotów, ale odchowanie kijanek może być już problematyczne.
Czworook – rybka o podwójnych oczach – Zbigniew Strzelecki
Czworook (Anableps) to zadziwiająca ryba stanowiąca doskonałe studium do rozważań, jak daleko może posunąć się ewolucja w tworzeniu wyjątkowych rozwiązań „technicznych”. Rodzaj Anableps zaliczany jest do podrodziny Anablepinae, rodziny Anablepidae (czworookowate) i rzędu Cyprinodontiformes (karpieńcokształtne). Uogólniając, można powiedzieć, że gatunki zaliczane do niego zamieszkują tereny od Meksyku po dorzecze Amazonki. Odznaczają się one między innymi żyworodnością, jednakże słyną z zupełnie innego powodu. Niezaprzeczalnie powodem owym jest oko. Oko Anableps jest absolutnym wyjątkiem wśród wszystkich kręgowców.(…) Dwoje oczu, ale funkcjonalnie działających jak cztery.
Z sąsiedzką wizytą… – Aleksandra Kwaśniak-Płacheta
Co roku jesienią można wybrać się do niewielkiego Rychnova nad Kněžnou, gdzie odbywają się bardzo ciekawe i obfitujące w ryby wystawy akwarystyczne. (…) Chociaż to stosunkowo niewielka miejscowość, ma prężnie działającą grupę akwarystów, którzy w tym roku przygotowali już XXXIII Wystawę Ryb Akwariowych – AkvaEXPO 2009. Można ją było zwiedzać od 12 do 16 września w rychnowskim Domu Hodowców. Organizator podał, że w 160 zbiornikach prezentowano 180 gatunków ryb. Nie liczyłam, ale z pewnością nie był to tylko chwyt reklamowy.
Sympozjum i wystawa akwarystyczna w Drozdowie – Andrzej Sieniawski
Molinezja – Antoni Kujawa
25-lecie Aquaela – Wielka Warszawska Wystawa Akwarystyczna
Od przypadku do rozsądku : bocje – Marcin Szmel
Bocje trafiają do naszych zbiorników z kilku powodów. Bo ładne, bo „inne”, nieco tajemnicze i ciut bardziej egzotyczne niż pozostałe gatunki. Bocje kupujemy także dlatego, że wraz ze wszystkim, co zamieszkuje strefę przydenną, siedzą w jednym, stereotypowym worku z etykietką: „sumik, czyli niewymagająca służba sanitarna”. Zwłaszcza, że tak klasyfikuje je również handel i nader często bocje lądują w woreczku z wielogatunkowym kolorowym miksem. W dodatku towarzyszy tym rybom – zasłużona w sumie – opinia tępicieli ślimaków, co samo w sobie awansuje bocje do rangi sojuszników akwarysty. Warto wiedzieć o nich nieco więcej, tym bardziej, że stanowią grupę dość zróżnicowaną, a poszczególne gatunki zdecydowanie wykraczają poza ramy standardowej dekoracyjnej rybki.
W artykule przybliżono takie gatunki bocji jak: Botia almorhae, Botia dario, Botia striata, Chromobotia macracanthus, Syncrossus helodes, Yasuhikotakia modesta i Yasuhikotakia sidthimunki. Omówiono także kwestie ich pielęgnacji w domowym akwarium.