Ryszard Bielawski
Hodowla żółwi greckich w terrarium
Wzmożona w ostatnich latach turystyka zagraniczna, a szczególnie wyjazdy na półwysep Bałkański powodują dość duży napływ żółwi greckich do Polski. Przywożą je ze sobą osoby, wracające z urlopu i traktują jako miłą pamiątkę z wyjazdu. Należy zdać sobie sprawę, że żadne zwierzę nie jest zabawką lecz żywym organizmem i jako takie wymaga szczególnej opieki. Osoby, nie mogące zapewnić odpowiedniego pomieszczenia, nie powinny hodować żółwi. Bardzo nie wskazane jest puszczanie żółwi luzem po mieszkaniu, a to z różnych przyczyn. Mianowicie, mieszkanie nie jest dla nich odpowiednim miejscem, a szczególnie szkodzą im pastowane podłogi. Po drugie, odchody żółwia pozostawiają trwałe plamy na parkiecie.
Zaopatrując się w żółwie, należy przygotować im odpowiednie terrarium. Może to być dość duże akwarium, lub skrzynka o przybliżonych wymiarach 1 m na 50 cm. Wielkość terrarium zależy od wielkości żółwi. Terrarium wykładamy najlepiej drobnym, czysto przemytym żwirem. Wstawiamy też małe naczynie z wodą, aby w razie potrzeby zwierzęta mogły się napić. Dostatecznie i odpowiednio karmione żółwie zasadniczo nie piją wody.
Jednym z ważniejszych czynników, szczególnie w okresie chłodów, jest temperatura otoczenia. Z moich osobistych doświadczeń hodowlanych wynika, że żółwiom nie wystarcza wysoka temperatura otoczenia, lecz muszą one mieć bezpośrednie promienie cieplne. Nie wystarcza im np. postawienie terrarium koło kaloryfera lub pieca. Powinien być zainstalowany promiennik cieplny, który będzie oświetlał i ogrzewał jeden koniec terrarium. Odległość żarówki od dna terrarium powinna wynosić ponad 40 cm. W tym właśnie miejscu wytworzy, się dość wysoka temperatura i żółwie będą miały możność wybierania takiej temperatury, jaka im będzie odpowiadała. Będą ogrzewały się bezpośrednio pod promiennikiem lub przechodziły do drugiego końca terrarium, o niższej temperaturze. Promiennik zapalamy na 5 – 8 godzin dziennie, bez względu na temperaturę otoczenia. W takich warunkach, przy odpowiednim karmieniu, zachowują one swoją aktywność przez cały rok. W okresie letnim poleca się wystawianie żółwi ca słońce, bądź to z całym terrarium lub wypuszczając je na „spacer” po podwórzu lub ogrodzie.
Żółw grecki, samica. Widoczne uszkodzenia płytek, spowodowane zostały „badaniami”, skorupy na wytrzymałość. Innym ważnym czynnikiem w hodowli, jest odpowiedni pokarm. Żółwie greckie są zwierzętami roślinożernymi i powinny być karmione zasadniczo świeżym pokarmem roślinnym.. Najchętniej jedzą sałatę, marchew, różne inne warzywa i owoce. W okresie letnim należy, dawać im również zwykłą trawę lub liście mleczu /Taraxacum officinalis/, które bardzo chętnie zjadają. W okresie zimowym, gdy jest trudno o zielony pokarm, chętnie zjadają cykorię lub kapustę. Tą ostatnią niektóre osobniki jednak pogardzają. Można im również dawać, a szczególnie małym żółwiom, tartą marchewkę, krojone jabłka lub sałatę, o ile pojawiła się już w sprzedaży. W żadnym wypadku nie daje się im, a, niestety, często tak się dzieje, bułki z mlekiem lub gotowanych jarzyn, gdyż taki pokarm jest dla nich bezwartościowy, a nawet wręcz szkodliwy. Aby dostarczyć do organizmu białko, można im dawać od czasu do czasu biały ser lub małe kawałki surowego mięsa, jednakże pod żadnym pozorem solonego, gdyż jest ono dla nich zabójcze.
Jak przechować żółwie w okresie zimowym? Na tę sprawę są dwa odrębne poglądy. Według jednego trzyma się żółwie w okresie zimowym w takich warunkach, aby nie zapadały w sen zimowy i prowadziły aktywny tryb życia. Według drugiego poglądu przenosi się zwierzęta do pomieszczenia z niską temperaturą, aby mogły zapaść w sen zimowy. Osobiście przychylam się do poglądu pierwszego i od lat trzymam greckie żółwie w wyżej opisanych warunkach bez snu zimowego. Zwierzęta czują się bardzo, dobrze, a hodowca ma możliwość czynienia nad nimi obserwacji przez cały rok. Natomiast przenoszenie ich w warunki snu zimowego powodują bardzo często wycieńczenie organizmu i padnięcie zwierzęcia, Spowodowane jest to trudnością utrzymania przez całą zimę odpowiedniej wilgotności i temperatury.
Jeżeli jednak chcemy zwierzęta zimować, to należy przygotować odpowiednią skrzynię z wilgotnym mchem oraz liśćmi i przenieść do pomieszczenia, gdzie temperatura nie opada poniżej 4°C, Liście co pewien czas trzeba skraplać wodą aby nie wysychały. Dobrym stosunkowo pomieszczeniem, gdzie można trzymać żółwie przez zimę, jest właśnie nieogrzewana piwnica, w której jest dość stała i niska temperatura oraz względnie duża wilgotność.
W zakończeniu tych krótkich uwag, odnośnie hodowli żółwi w terrarium, należy wspomnieć, że przywożone do Polski żółwie „greckie” należą do dwu odrębnych gatunków. Są to Testudo hermanni Gmelin i Testudo graeca Linnaeus. Łatwo je mozna odróżnić po nadogonowej płytce, która u T.hermanni jest podzielona podłużnie na dwie płytki, zaś u T.graeca jest pojedyncza. Żółwie te są zwierzętami lądowymi i należą do rodziny Testudinidae.
Sprostowanie W artykule S.Zsilinszkyego pt. „”Paletka niebieska”, zamieszczonym w numerze 6-ym Akwarium , mylnie użyto systematyki rodzaju Symphysodon, sprowadzając go do rangi gatunku. Za to przykre niedopatrzenie Redakcja bardzo przeprasza Sz. Czytelników.
Rodzaj Symphysodon obejmuje dwa gatunki: S. aequifasciata i S. discus Heckel, przy czym pierwszy gatunek posiada 3 odmiany – L. aequifasciata aequifasciata Pellegrin, S. aequifasciata axelrodi Schultz i S.aequifasciata haraldi Schultz. Gatunek S. discus nie posiada odmian.
|